局限性外耳炎英文解釋翻譯、局限性外耳炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 otitis externa circumscripta

分詞翻譯：

局限的英語翻譯：

confine; limit; localization
【醫】 localization

外耳炎的英語翻譯：

【醫】 otitis externa

專業解析

局限性外耳炎（Localized Otitis Externa）是外耳道皮膚及皮下組織的局限性化膿性炎症，屬于耳鼻喉科常見疾病。該病症在漢英醫學詞典中被定義為"circumscribed infection of the external auditory canal characterized by furuncle formation"，即以外耳道疖腫形成為主要特征的局限性感染。

臨床表現包括劇烈耳痛（尤以牽拉耳廓時加劇）、局部皮膚紅腫隆起，以及可能伴隨的耳周淋巴結腫大。根據《臨床耳鼻咽喉頭頸外科雜志》2018年刊載的研究，超過75%的病例由金黃色葡萄球菌感染引發，常見誘因包括耳道外傷、不當挖耳或耳道潮濕環境。

美國耳鼻咽喉頭頸外科學會（AAO-HNS）的治療指南推薦局部熱敷聯合抗生素滴耳液（如環丙沙星滴耳液）作為一線治療方案。英國國家衛生服務體系（NHS）則強調需與彌漫性外耳道炎進行鑒别診斷，後者表現為整個耳道廣泛性炎症。

世界衛生組織（WHO）的耳部疾病防控手冊指出，預防措施應包含避免使用棉籤清潔耳道、遊泳後及時幹燥耳部等行為幹預。病程通常持續5-7日，但免疫功能低下患者可能發展為耳周蜂窩織炎，需系統抗生素治療。

網絡擴展解釋

局限性外耳炎，又稱外耳道疖，是外耳道軟骨段皮膚的局限性急性化膿性炎症，主要由細菌感染引發。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與病因

基本概念：屬于外耳道局部感染性疾病，多發生于外耳道外1/3的軟骨部。
緻病菌：以金黃色葡萄球菌、鍊球菌等為主，常因挖耳、遊泳進水或外耳道皮膚損傷導緻細菌侵入毛囊或皮脂腺引發感染。

2.典型症狀

耳痛：劇烈跳痛，咀嚼、張口時加重，可放射至同側頭部。
局部表現：外耳道紅腫、壓痛，疖腫成熟後可見黃白色膿點，破潰後流出膿液。
伴隨症狀：可能伴發熱、耳悶、聽力減退（疖腫阻塞耳道時）及耳周淋巴結腫大。

3.治療與護理

藥物治療：
- 早期使用抗生素（如頭孢克肟、莫西沙星）口服或局部塗抹紅黴素軟膏。
- 滴耳液（如左氧氟沙星滴耳液）緩解炎症。
物理處理：
- 未化膿時可通過熱敷或理療促進消退；已化膿需切開引流。
- 清潔耳道：雙氧水沖洗後塗抹硼酸酒精。

4.預防建議

避免挖耳、保持耳道幹燥（尤其遊泳後）。
及時治療中耳炎等鄰近部位感染，減少分泌物刺激。

補充說明

該病夏季高發，無傳染性，但易複發。若症狀持續或加重，需及時就醫，避免發展為彌漫性外耳道炎或耳廓軟骨膜炎。