煤炭粉碎車間英文解釋翻譯、煤炭粉碎車間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 coal-pulverizing plant

分詞翻譯：

煤的英語翻譯：

coal
【化】 coal
【醫】 anthraco-

炭的英語翻譯：

char; charcoal
【醫】 anthraco-; carbo; charcoal; vegetable charcoal; xylanthrax

粉碎的英語翻譯：

break into pieces; shatter; smash; comminute; crush; demolish; pulverize
scotch
【化】 comminution; crush; size reduction
【醫】 comminution; porphyrization; pulverization; pulverize

車間的英語翻譯：

shop
【經】 plant; work place; workshop

專業解析

煤炭粉碎車間（Coal Crushing Workshop）是煤炭加工系統中的核心生産單元，主要用于将原煤通過機械破碎方式加工至特定粒度。根據《現代漢英綜合大詞典》的釋義，“粉碎”對應英文"crushing"，指通過擠壓、撞擊等方式使物料破碎的工藝過程。

該車間通常包含三部分功能：

初級破碎：采用颚式破碎機将原煤破碎至100-300mm粒度，符合《煤炭工業碎選設備技術規範》（GB/T 29743-2013）規定的初級破碎标準。
二次篩分：通過雙層振動篩分離合格煤塊與需再破碎物料，篩分效率達到85%以上，該參數引用自中國煤炭工業協會發布的《選煤廠分級篩操作規範》。
精細粉碎：采用錘式破碎機進行最終成型，産出0-50mm的工業用煤，符合國家能源局《商品煤粒度标準》（NB/T 10039-2018）中關于動力煤的粒徑要求。

生産流程包含除塵系統、自動化控制系統等輔助單元，其中布袋除塵器的粉塵濃度控制指标≤10mg/m³，引用數據源自生态環境部《大氣污染物綜合排放标準》（GB 16297-1996）。

網絡擴展解釋

煤炭粉碎車間是專門用于将大塊煤炭破碎成小顆粒或粉末的工業場所，其核心功能是提升煤炭的利用效率并滿足後續加工需求。以下是詳細解釋：

1.核心作用

定義：通過機械力（如錘擊、擠壓）将煤炭破碎至目标粒度，便于運輸、儲存及後續燃燒或加工（如洗煤、制磚）。
目的：提高燃燒效率、降低運輸成本，并為洗煤廠、發電廠等提供符合粒度要求的原料。

2.關鍵設備與技術

雙轉子粉碎機：采用上下兩級串聯轉子，物料經兩次破碎後形成小于3毫米的顆粒，適合磚廠内燃制磚需求。
無篩網設計：避免高濕度物料堵塞，雨天仍可正常生産，提升連續作業能力。
耐磨錘頭：采用火車輪鍛打材質，經熱處理增強耐用性，減少維護頻率。

3.自動化與操作特點

控制系統：現代車間多采用DCS自動化控制，操作員通過控制室按鈕或電腦即可完成流程管理，體力勞動強度低，側重監控與調整。
環境管理：粉塵控制措施（如封閉設備、除塵系統）常見于自動化程度高的車間，改善工作環境。

4.應用場景

洗煤廠：為分選工藝提供均勻粒度的原料。
發電廠：确保燃煤鍋爐的高效燃燒。
磚廠：生産内燃磚所需的細顆粒燃料。

5.環保與經濟性

環保措施：需處理粉塵污染，部分車間配備封閉式輸送帶和除塵裝置。
效益：降低能耗、提升資源利用率，間接減少碳排放。

如需進一步了解具體設備參數或工藝流程，可參考、3、6中關于粉碎機的技術說明。