煤的磨碎英文解釋翻譯、煤的磨碎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 coal grinding

coal
【化】 coal
【醫】 anthraco-

grind; triturate
【化】 grinding
【醫】 confrication

煤的磨碎（Coal Pulverization）指通過機械力将煤炭破碎成細小顆粒的物理加工過程。該術語在能源、化工等領域具有特定技術含義，以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

術語定義與英文對應
“煤的磨碎”對應英文術語“coal pulverization” 或“coal grinding”，強調通過碾磨設備（如球磨機、輥式磨煤機）将原煤粉碎至微米級顆粒，以提高燃燒效率或加工適用性。其核心在于将煤炭的物理形态從塊狀轉化為粉末狀。
工藝目的與技術意義
磨碎後的煤粉（pulverized coal）可顯著提升燃燒反應表面積，適用于火力發電廠煤粉鍋爐、煤化工氣化爐等場景。細度标準通常要求70%以上顆粒通過200目篩網（粒徑≤74微米），以實現高效燃燒或轉化。
行業應用與規範依據
根據中國國家标準《GB/T 477-2008 煤炭篩分試驗方法》，煤粉細度需通過篩分試驗量化評估。國際能源署（IEA）報告指出，超細磨碎技術（粒徑<10微米）可進一步提升煤氣化效率15%-20% 。

權威參考來源

“煤的磨碎”是指通過機械研磨作用将煤炭破碎成更小顆粒的工藝過程，其核心目的是調整煤的粒度以滿足工業需求。以下是詳細解釋：

煤的磨碎是以研磨作用為主的物理破碎方式，通過機械力（如摩擦、擠壓）将大塊煤或中等顆粒進一步粉碎成粗粒或細粉。這一過程區别于壓碎、劈碎等其他破碎方法，更注重顆粒間的研磨細化。

磨碎屬于機械破碎方式之一，常見設備包括球磨機、輥式磨等。其特點是能耗較高，但能實現更均勻的粒度分布，適用于對細粉要求嚴格的場景。

磨碎與壓碎（靜态壓力破碎）、擊碎（沖擊力破碎）等不同，主要通過研磨介質的相對運動産生剪切力和摩擦力，更適合生産細粉狀物料。

煤的磨碎是煤炭加工中的關鍵環節，直接影響分選效率和終端應用性能。其技術選擇需綜合考慮煤質特性、目标粒度及經濟效益。