碼頭所有者英文解釋翻譯、碼頭所有者的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【法】 wharfinger; wharfmaser
分詞翻譯：
碼頭的英語翻譯：
wharf; dock; jetty; pier; quay; shipside
【經】 jetty; pier; wharf
所有者的英語翻譯：
proprietary; proprietor
【經】 owner
專業解析
碼頭所有者 (mǎtóu suǒyǒuzhě)
英文對應詞： Wharf Owner / Pier Owner / Dock Owner
詳細釋義：
指擁有碼頭（包括港口設施、泊位、裝卸設備等）産權或經營權的個人、企業或機構。其核心職責包括碼頭的建設、維護、運營管理，并承擔與碼頭相關的法律責任（如安全監管、合規運營）。在航運與物流體系中，碼頭所有者是基礎設施的核心供給方，通過租賃泊位、提供裝卸服務等獲取收益。
所有權特征：
- 産權歸屬
擁有碼頭土地、設施及附屬設備的法定所有權，需依法辦理不動産登記。
- 經營權模式
部分所有者自主運營碼頭，部分通過特許經營協議（如BOT模式）委托專業港口運營商管理。
責任與義務：
- 安全合規：确保碼頭符合國際海事組織（IMO）及當地港口安全規範，定期接受安全檢查。
- 設施維護：承擔碼頭結構、裝卸設備、系泊設施的保養與更新責任。
- 商業服務：制定泊位租賃、貨物裝卸、倉儲等服務的收費标準與合同條款。
行業關聯角色：
- 與船公司的關系：通過籤訂泊位使用協議，為船舶提供靠泊服務。
- 與貨代的關系：協調貨物裝卸、倉儲及轉運流程。
- 與監管機構的關系：需遵守海關、海事局、環保部門等機構的監管要求。
權威參考來源：
- 《元照英美法詞典》對“Wharf Owner”的定義：指對碼頭擁有法定所有權并承擔其維護義務的主體，需對碼頭運營中的第三方損害承擔嚴格責任（strict liability）。
- 交通部《港口經營管理規定》（2023修訂版）：明确碼頭所有者需取得《港口經營許可證》，并履行設施安全、環保及應急管理義務。
- 《英漢港口工程詞典》（人民交通出版社）：将“Dock Owner”定義為“港口基礎設施的産權持有方，負責碼頭功能完整性與作業安全”。
注：以上釋義綜合法律條文、行業規範及專業工具書，内容符合航運實務與法律語境。
網絡擴展解釋
“碼頭所有者”指擁有碼頭設施産權或管理權的主體，通常涉及法律協議、運營權劃分及資産歸屬。以下是詳細解釋：
1.定義與法律地位
- 碼頭所有者是碼頭設施的法定産權持有者，可能為政府機構、國有企業或私營企業。在解除協議中，甲方通常作為所有者，擁有碼頭使用權和資産處置權。
- 例如，南非國有港口公司Transnet作為碼頭所有者，可通過招标将運營權授予其他企業。
2.産權與土地使用權
- 根據《物權法》相關解釋，碼頭附着物（如裝卸設備、建築）歸投資人所有，但土地所有權屬于國家。所有者需通過法定程式取得土地使用權，且可能存在使用期限。
3.職責與權限
- 資産維護：負責碼頭基礎設施的建設、維護和升級。
- 協議管理：與碼頭使用者籤訂協議，明确雙方權責（如解除協議中的條款）。
- 運營權委托：可能将日常運營權外包，如南非案例中委托國際運營商管理。
4.典型案例
- 國有性質：如Transnet代表國家行使所有權。
- 私營性質：部分港口碼頭由企業投資建設并擁有産權，需遵守國家土地管理法規。
碼頭所有者是碼頭的法定權益主體，其角色涵蓋資産管理、法律協議籤署及運營權分配。具體權責需結合國家法規和合同約定，且可能因公有或私有性質存在差異。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
不應期草酸尿沖洗管線錘骨出息錯參碘油腹膜造影術額颞的兒茶酸枸橼酸銅股利的曆史水平海勒氏鮮尿明膠核甙酶激發過程經緯儀可觀的控制電壓繞組快中子泥鏟鎳銀線旁系欠銀行的款項社會收益手提式攝影機粟粒性的笤帚停動力矩通婚微處理機系統軟件工具味道強的
