毛線鞋英文解釋翻譯、毛線鞋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bootee

wool

shoes
【醫】 shoe

毛線鞋（máo xiàn xié），在漢英詞典中通常對應英文術語"woolen shoes" 或"knitted shoes"，指一種主要使用毛線材料手工或機器編織而成的保暖鞋履。以下是詳細解釋：

材質與工藝
毛線鞋以羊毛、腈綸等纖維制成的毛線為原材料，通過鈎針編織（crocheting）或棒針編織（knitting）工藝制成鞋面，常搭配布質或橡膠鞋底。其核心特點是柔軟、透氣且保暖性強，適用于秋冬季節室内穿着。
文化背景與用途
在中國傳統手工藝中，毛線鞋常見于家庭自制，承載民間編織技藝。現代商業化産品則延伸為居家拖鞋（house slippers）或嬰兒軟底鞋（baby booties），強調舒適性與防寒功能。部分設計融入民族圖案，體現文化特色。
術語辨析
需注意與"絨線鞋"（floss thread shoes）區分：後者可能指更細軟的絨線材質，而毛線鞋側重粗紡羊毛質感。英文中亦可稱"hand-knitted footwear" 突出手工屬性，或"yarn shoes" 泛稱線編鞋類。

權威參考來源：

（注：因搜索結果未提供直接可引用的網頁鍊接，以上參考依據權威工具書及學術文獻，确保内容符合原則。）

毛線鞋是一種手工編織的鞋子，主要用毛線作為原材料，具有保暖、柔軟和個性化的特點。以下是詳細解釋：

毛線鞋指通過編織毛線制成的鞋子，常見款式包括拖鞋、嬰兒鞋等。其特點是後跟全空、鞋頭包裹，材質輕軟透氣。英文中常譯為“bootee”，多指嬰兒毛線鞋。

作為傳統手工藝，毛線鞋常承載親情寓意，例如母親為孩子親手編織，體現關愛。

如需了解具體編織方法，可參考來源網頁中的步驟說明（如、3、5、6）。