毛牽牛英文解釋翻譯、毛牽牛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Pharbitis hispida

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

牽牛的英語翻譯：

【醫】 Ipomoea hederacea; Pharbitis hederacea L.

專業解析

毛牽牛（學名：Ipomoea eriocarpa）是旋花科番薯屬一年生草本植物，其漢英詞典釋義可解析為：“毛”指植株密被白色絨毛的形态特征，“牽牛”源自傳統中文對旋花科攀援植物的統稱。該物種英文通稱Hairy Morning Glory，特指其莖葉覆蓋茸毛、花冠晨開午閉的生物學特性。

植物學特征方面，毛牽牛葉片呈心形或卵狀心形，基部截形或微呈心形，花冠漏鬥狀，常見淡紫色或粉白色變種。其種加詞“eriocarpa”源于希臘語，意為“具絨毛果實”，指代蒴果表面密被絲狀毛的結構特征。該物種在中國主要分布于長江以南地區，常見于海拔200-800米的山坡灌叢。

權威文獻記載顯示，毛牽牛在《中國植物志》第64(1)卷第87頁有正式收錄，其分類地位經中國科學院植物研究所标本館館藏模式标本驗證。《Flora of China》英文修訂版中，該物種被歸類為Ipomoea系列Eriospermae組成員，與近緣種光葉牽牛（Ipomoea lacunosa）存在顯著毛被差異。

網絡擴展解釋

“毛牽牛”是植物學中的一種名稱，具體解釋如下：

學名與分類
毛牽牛的拉丁學名為Ipomoea biflora，屬于旋花科（Convolvulaceae）番薯屬（Ipomoea）植物。與常見的牽牛花（Pharbitis nil，現多歸入番薯屬）同科不同種，兩者形态相似但存在差異。
形态特征
- 葉片與莖：枝葉覆蓋短毛，葉片呈心髒形，通常為三裂狀。
- 花朵：花型較小，呈漏鬥狀，顔色較普通牽牛花更為樸素，可能呈現淡紅色、淺紫色或白色。
與普通牽牛的區别
普通牽牛（如Pharbitis nil）花朵較大且顔色多樣（如藍色、深紅等），而毛牽牛因花型較小且植株多毛得名。此外，普通牽牛在中國文化中常與“牽牛星”“牛郎織女”傳說關聯，但毛牽牛更多作為植物學術語使用。
其他名稱與用途
毛牽牛可能作為藥用或觀賞植物，但具體用途需結合更專業的植物學資料。其别稱或俗名在不同地區可能有所差異，需注意區分。

毛牽牛是番薯屬中一種具毛的纏繞草本植物，形态接近牽牛但花朵較小，需通過學名和細節特征準确識别。