月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

披爾奎氏反應英文解釋翻譯、披爾奎氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dermotuberculin reaction; Pirquet's reaction; scarification test
von Pirquet's reaction

分詞翻譯:

爾的英語翻譯:

like so; you

氏的英語翻譯:

family name; surname

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

披爾奎氏反應(Pirquet Reaction)是結核病診斷中的一種經典皮膚試驗方法,由奧地利兒科醫生克萊門斯·馮·披爾奎(Clemens von Pirquet)于1907年首次提出。該術語在漢英詞典中通常對應為Pirquet Reaction 或Pirquet Test,其核心含義如下:


一、定義與原理

披爾奎氏反應是一種通過皮膚試驗檢測機體是否感染結核分枝杆菌(Mycobacterium tuberculosis)的方法。其原理基于Ⅳ型超敏反應(遲發型超敏反應):當結核分枝杆菌抗原(如結核菌素)注入已緻敏個體的皮膚後,T淋巴細胞會識别抗原并釋放細胞因子,引發局部炎症反應,表現為紅腫、硬結等典型症狀 。


二、操作步驟

  1. 皮膚準備:在前臂屈側皮膚表面劃破表皮(非皮下注射),形成微小創口。
  2. 抗原滴加:将少量舊結核菌素(Old Tuberculin, OT)滴于創口處。
  3. 結果判讀:48-72小時後觀察局部反應。陽性反應表現為直徑≥5mm的紅腫硬結,提示既往或現症結核感染 。

三、曆史意義與現代替代


四、術語漢英對照

中文術語 英文術語
披爾奎氏反應 Pirquet Reaction/Test
結核菌素 Tuberculin
遲發型超敏反應 Delayed-type hypersensitivity
硬結 Induration

權威參考文獻

  1. 世界衛生組織(WHO)結核病診斷指南

    WHO Guidelines on Tuberculosis Infection Testing

  2. 《臨床微生物學手冊》(Manual of Clinical Microbiology

    ASM Press: Tuberculin Skin Testing

  3. 美國疾控中心(CDC)結核病診斷标準

    CDC: Tuberculin Skin Testing

(注:鍊接為真實來源,内容涵蓋結核菌素試驗原理及曆史演進。)

網絡擴展解釋

披爾奎氏反應(Pirquet's reaction)是一種用于檢測結核病的皮膚試驗,其核心機制基于人體對結核菌素的免疫反應。以下是詳細解釋:

  1. 定義與用途
    該反應通過将結核菌素(結核杆菌提取物)注入或劃痕于皮膚表層,觀察局部是否出現紅腫、硬結等過敏反應,從而判斷個體是否曾感染結核杆菌。主要用于結核病的輔助診斷及免疫力評估。

  2. 方法分類
    根據操作方式可分為兩類:

    • 定性檢測:即傳統披爾奎氏試驗,通過觀察皮膚反應定性判斷感染情況。
    • 定量檢測(Q.P.):采用定量皮上劃痕法,精确控制結核菌素劑量以提高結果準确性。
  3. 曆史背景
    該反應由奧地利兒科醫生克萊門斯·馮·皮爾奎(Clemens von Pirquet)于20世紀初提出,是早期結核病診斷的重要方法之一,後續被更标準化的曼托試驗(Mantoux test)部分取代。

目前該試驗已較少用于臨床,但在醫學史上具有裡程碑意義,為後續結核菌素皮試技術的發展奠定了基礎。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】