慢性十二指腸梗阻英文解釋翻譯、慢性十二指腸梗阻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chronic duodenal ileus

分詞翻譯：

慢的英語翻譯：

defer; slow; supercilious; tardiness

十二指腸梗阻的英語翻譯：

【醫】 duodenal ileus

專業解析

慢性十二指腸梗阻（Chronic Duodenal Obstruction, CDO）是一種因十二指腸結構或功能異常導緻内容物通過受阻的長期病理狀态。其核心特征為近端腸腔擴張與遠端狹窄或壓迫，臨床表現包括反複上腹痛、餐後飽脹、膽汁性嘔吐及體重減輕等。

從解剖學角度，十二指腸作為小腸起始段，連接胃與空腸，其梗阻可能由内在因素（如腫瘤、炎症狹窄、先天性畸形）或外在壓迫（如腸系膜上動脈壓迫綜合征、胰腺腫瘤）引起。影像學檢查（如CT或MRI）可顯示十二指腸球部擴張及“雙泡征”等典型表現。

權威醫學文獻中，《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》将其定義為“十二指腸部分或完全性阻塞導緻的慢性症狀群”，強調需通過内鏡或造影确認狹窄部位。Mayo Clinic則指出，該病症的診療需結合患者營養狀态評估，部分病例需手術幹預（如十二指腸空腸吻合術）以重建消化道連續性。

網絡擴展解釋

慢性十二指腸梗阻是指因多種原因導緻十二指腸内容物長期或反複通過受阻，從而引發一系列消化道症狀的疾病。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、病因與發病機制

先天性因素：包括十二指腸閉鎖或狹窄（）、環狀胰腺（）等解剖異常。
後天性病變：
- 炎症性：如克羅恩病、腸結核（）、慢性膽囊炎（）。
- 腫瘤性：十二指腸或鄰近器官腫瘤壓迫（）。
- 其他：腸粘連（）、腸系膜動脈壓迫（）等。

二、典型症狀

腹痛：多為上腹部或臍周間歇性絞痛，慢性梗阻時可能表現為持續隱痛（）。
嘔吐：頻繁且量大，含膽汁或宿食，進食後加重（）。
腹脹與消化不良：梗阻部位以上腸管擴張導緻腹脹（），伴隨食欲下降、消瘦（）。
全身表現：長期梗阻可緻營養不良、面色蒼白，嚴重時出現脫水或電解質紊亂（）。

三、診斷方法

影像學檢查：
- 腹部X線：可見“雙泡征”（胃和十二指腸擴張的氣液平面）（）。
- 上消化道造影：明确梗阻部位及程度（）。
内鏡或CT：用于鑒别腫瘤、炎症等具體病因（）。

四、治療與調理

保守治療：
- 飲食調整：急性期需禁食，緩解期選擇流質或半流質食物（）。
- 藥物：抗炎、抑制胃酸分泌藥物（）。
手術治療：適用于腫瘤、先天性畸形等器質性病變，如腫瘤切除或十二指腸成形術（）。

五、注意事項

慢性梗阻易反複發作，需定期複查胃腸功能（）。
若出現劇烈腹痛、嘔吐加劇等急性症狀，需立即就醫（）。

以上信息整合自多個權威醫療平台，如需更詳細診療方案，建議參考來源網頁或咨詢專科醫生。