比釋動能率英文解釋翻譯、比釋動能率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 kerma rate

分詞翻譯：

比的英語翻譯：

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

釋的英語翻譯：

dispel; explain; let go; release

動能的英語翻譯：

【化】 kinetic energy
【醫】 impetus; kinetic energy

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

比釋動能率是輻射防護與核物理學領域的核心概念，指單位時間内單位質量物質中由間接電離粒子（如X射線、γ射線或中子）釋放的動能總量。其英文對應詞為"kerma rate"，全稱kinetic energy released in material per unit time，主要用于量化非帶電粒子在介質中沉積能量的速率。

定義與公式

根據國際輻射單位與測量委員會（ICRU）第85號報告，比釋動能率的計算公式為： $$ K' = frac{dK}{dt} $$ 其中$K$為比釋動能，$t$為時間。單位采用國際制單位戈瑞每秒（Gy/s）或更常用的毫戈瑞每小時（mGy/h）。

應用場景

放射治療：用于計算腫瘤靶區吸收劑量分布
輻射防護：評估工作場所輻射水平是否符合安全标準
核設施監測：反應堆外圍防護屏障效能驗證

權威參考

: 國際輻射防護委員會《電離輻射基本概念與量度體系》（ICRP Publication 103）

: 中國國家标準GB/T 4960-2007《核科學技術術語》第4.3.2章

網絡擴展解釋

比釋動能率是描述非帶電電離粒子（如光子、中子）在物質中傳遞能量速率的重要輻射量，其定義和關鍵信息如下：

1.定義

比釋動能率（符號為$dot{K}$）表示單位時間内比釋動能的增量，即： $$ dot{K} = frac{dK}{dt} $$ 其中，比釋動能$K$定義為非帶電緻電離粒子在質量$dm$的物質中釋放的所有帶電粒子初始動能總和$dE{tr}$除以$dm$，即： $$ K = frac{dE{tr}}{dm}

2.單位

國際單位制（SI）為戈瑞每秒（Gy/s），也可用Gy/min、mGy/h等衍生單位。
換算關系：1 Gy = 1 J/kg，曾用單位拉德（rad）與戈瑞的換算為1 Gy = 100 rad。

3.應用場景

輻射場量化：用于計算輻射場的能量傳遞特性。
吸收劑量推斷：在帶電粒子平衡條件下，可通過比釋動能間接推算生物組織中的吸收劑量。
醫療設備校準：如X線機輸出額的表示采用空氣中的比釋動能率，單位為Gy/(mA·min)。

4.測量與影響因素

實際測量需考慮空氣衰減、散射校正等因素，例如參考空氣比釋動能率通常在距放射源1米處測定（未明确距離，需結合具體标準）。

比釋動能率是輻射劑量學中連接非帶電粒子能量傳遞與吸收劑量的關鍵參數，廣泛應用于輻射防護、醫療設備校準及輻射場分析。如需更詳細技術标準，可參考國際放射防護委員會（ICRP）文件或相關行業規範。