麻痹性休克英文解釋翻譯、麻痹性休克的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 paralytic shock

分詞翻譯：

* 英語翻譯：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

休克的英語翻譯：

shock
【醫】 choc; shock

專業解析

麻痹性休克 (Paralytic Shock / Shock Paralysis) 的漢英詞典角度解釋

麻痹性休克（Paralytic Shock），也稱為神經源性休克（Neurogenic Shock），是一種因自主神經系統（特别是交感神經系統）功能嚴重受損或中斷，導緻血管張力喪失和心搏抑制，從而引發的循環衰竭狀态。其核心特征是機體失去對血管平滑肌的正常調控能力，造成血管異常擴張、有效循環血容量銳減、血壓顯著下降，且常不伴有典型的代償性心動過速反應。

詳細解釋：

病理機制 (Pathophysiology)：
- 交感神經張力喪失：正常情況下，交感神經持續釋放兒茶酚胺（如去甲腎上腺素），維持血管基礎張力（血管收縮）和心髒興奮性。當脊髓高位（通常在T6以上）嚴重損傷、深度全身麻醉、高位脊髓麻醉或某些神經毒素作用時，交感神經傳出通路被阻斷或抑制。
- 血管擴張與容量池：交感張力喪失導緻小動脈和靜脈血管床廣泛擴張（失去血管收縮張力），血液大量淤積在外周血管（尤其是内髒和下肢靜脈），有效循環血容量顯著減少（相對性低血容量）。
- 心搏抑制：交感神經對心髒的興奮作用減弱，導緻心率減慢（心動過緩）和心肌收縮力減弱（心輸出量下降）。這與大多數其他類型休克（如低血容量性、感染性休克）早期出現代償性心動過速形成鮮明對比。
- 低血壓：血管擴張和心輸出量下降共同導緻嚴重的低血壓（收縮壓常低于90mmHg）。
臨床表現 (Clinical Manifestations)：
- 低血壓 (Hypotension)：核心表現，收縮壓顯著下降。
- 心動過緩 (Bradycardia)：特征性表現，區别于其他休克類型。心率通常低于60次/分。
- 皮膚表現：由于血管擴張，皮膚可能溫暖、幹燥（“暖休克”），尤其是在損傷平面以下。這與低血容量性休克的皮膚濕冷不同。
- 其他：可能伴有體溫調節障礙（體溫過低）、意識障礙（取決于原發病因）、呼吸功能異常（若累及呼吸肌或延髓）。
常見病因 (Common Causes)：
- 脊髓損傷 (Spinal Cord Injury)：頸椎或高位胸椎（T6及以上）的嚴重創傷是最常見原因。
- 區域麻醉并發症 (Regional Anesthesia Complications)：高位脊髓麻醉（腰麻）或硬膜外麻醉平面過高，意外擴散至胸部交感神經。
- 自主神經系統疾病 (Autonomic Nervous System Disorders)：如格林-巴利綜合征晚期、自主神經病變等。
- 神經毒素 (Neurotoxins)：某些藥物或毒素（如過量鎮靜劑、神經肌肉阻滞劑）對自主神經功能的抑制。
- 嚴重中樞神經系統損傷 (Severe CNS Injury)：如腦幹損傷。

麻痹性休克（Paralytic Shock）本質上是神經源性休克，核心在于交感神經系統功能衰竭導緻的血管張力崩潰和心搏抑制，表現為低血壓、心動過緩及特征性的“暖休克”體征。高位脊髓損傷是其最典型的誘因。理解其獨特的病理生理機制對于臨床識别和針對性治療至關重要。

注：由于未搜索到可直接引用的權威線上詞典或醫學百科條目網頁，以上解釋基于公認的醫學病理生理學原理和臨床知識進行綜合闡述。在引用時，建議參考權威醫學教科書（如《希氏内科學》、《格氏解剖學》）或專業醫學數據庫（如UpToDate, Medscape）的相關條目。

網絡擴展解釋

血管麻痹性休克是一種以病理性血管擴張和血管反應性喪失為特征的循環衰竭狀态，導緻持續性低血壓和組織灌注不足，屬于分布性休克的一種。以下是其核心要點：

一、定義與病因

血管麻痹性休克主要表現為血管張力喪失，血管異常擴張，即使血容量正常也會因相對性容量不足引發低血壓。常見于：

嚴重感染（如膿毒症）
全身炎症反應綜合征（SIRS）
嚴重創傷或大手術
過敏反應（如過敏性休克）
神經系統損傷（如神經源性休克）

二、病理生理機制

炎症介質釋放
病原體或組織損傷釋放的炎性因子（如TNF-α、IL-6）激活免疫細胞，導緻血管内皮糖萼脫落，毛細血管滲漏，液體外滲至組織間隙。
微循環障礙
血管擴張和微血栓形成導緻血流淤滞，組織缺氧，乳酸堆積，即使動脈血氧正常，仍存在氧攝取障礙。
血管反應性低下
血管平滑肌對升壓藥物（如去甲腎上腺素）敏感性降低，需不斷增加劑量維持血壓。

三、臨床表現

持續性低血壓（收縮壓<90 mmHg）
四肢溫暖（因血管擴張）
尿量減少、意識模糊等器官灌注不足表現
乳酸升高（>2 mmol/L）

四、治療原則

液體複蘇：快速補充晶體液或膠體液，糾正相對容量不足。
血管活性藥物：使用去甲腎上腺素、血管加壓素等收縮血管，必要時聯用糖皮質激素改善反應性。
病因治療：如抗感染、控制過敏反應等。

五、與其他休克的鑒别

類型	特點	常見病因
低血容量性休克	血容量絕對不足	大出血、脫水
心源性休克	心髒泵功能衰竭	心肌梗死、心律失常
血管麻痹性	血管擴張導緻相對容量不足	感染、炎症、創傷

血管麻痹性休克的核心是血管調節功能崩潰，需綜合液體複蘇、升壓藥物及病因治療。其死亡率較高，早期識别和幹預是關鍵。