超受激分子英文解釋翻譯、超受激分子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 superexcited molecule

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

受激分子的英語翻譯：

【化】 excited molecule

專業解析

"超受激分子"是一個高度專業化的物理化學術語，其英文對應詞為super-excited molecule。從漢英詞典的角度看，它指的是分子的一種特殊激發态，其能量遠高于該分子的最低電離能（即分子失去一個電子所需的最低能量）。

以下是其詳細解釋：

基本定義與狀态特性：
- 超受激分子是指分子吸收了遠高于其電離能的光子或其他能量後，形成的具有極高内能的激發态。此時，分子并非直接電離，而是先進入一個能量高于電離阈值的束縛态或準束縛态。
- 其核心特征在于能量高于電離能但尚未立即電離。這種狀态是極其不穩定的中間态。
形成機制：
- 超受激分子通常通過高能光子吸收（如真空紫外光、X射線）或電子碰撞等方式形成。分子吸收的能量足以使其電子被激發到遠高于電離連續區的能級（即所謂的“超激發态”）。
衰變途徑：
- 超受激分子是亞穩态的，會通過多種競争性途徑快速衰變：
  - 自電離：分子内部發生能量重新分布，導緻一個電子被發射出來，形成離子（分子離子）。這是最主要的衰變方式。
  - 預解離：分子内部能量轉化為核運動的動能，導緻化學鍵斷裂，分解成中性碎片（原子或小分子）。
  - 輻射躍遷：分子通過發射光子（熒光或磷光）躍遷到較低能态（包括基态或其他束縛态），但這種途徑在高激發态下通常效率較低。
  - 俄歇衰變（對于内殼層激發的超受激分子）：當内殼層電子被激發或電離後，外層電子填充内殼層空穴時釋放的能量導緻另一個電子被發射。
研究意義與應用：
- 超受激分子是理解分子光電離過程、電子碰撞電離過程以及高能輻射與物質相互作用的關鍵中間體。研究其形成和衰變動力學對于：
  - 等離子體物理：理解等離子體中的電離機制和能量傳遞。
  - 大氣化學與天體物理：解釋宇宙射線、太陽輻射等對高層大氣分子和星際介質分子的作用。
  - 輻射化學與放射生物學：闡明電離輻射（如X射線、γ射線）對生物分子（如DNA）的損傷機制。
  - 分析化學：如利用同步輻射光源研究分子的内殼層激發和衰變過程。

權威參考來源說明：

超受激分子（Super-excited molecule）的概念和詳細物理機制在物理化學、原子分子物理、光化學離子體物理等領域的專業教材和權威綜述文獻中均有深入闡述。例如，相關論述可見于：
- 國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的《物理化學術語彙編》（Compendium of Chemical Terminology, Gold Book）中關于激發态（excited state）、電離（ionization）、自電離（autoionization）等詞條的相關内容。
- 經典教科書如 Herzberg 的《分子光譜與分子結構》（Molecular Spectra and Molecular Structure）系列（特别是第三卷《Electronic Spectra of Polyatomic Molecules》）在讨論高激發态和預電離現象時會涉及。
- 綜述性文獻如發表在《Reviews of Modern Physics》, 《Physical Review A》, 《The Journal of Chemical Physics》等頂級期刊上關于分子激發态動力學、光電離、電子碰撞等主題的文章。

由于該術語高度專業化且主要存在于學術文獻中，無法提供單一、簡短且完全匹配“漢英詞典”風格并附帶有效鍊接的線上定義。其權威解釋需參考上述提及的專業學術資源。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“超受激分子”是化學領域術語，其英文對應為"superexcited molecule"。該詞由兩部分構成：

"超"的化學含義在科學術語中常表示超越常規狀态，對應英文前綴"hyper-"或"ultra-"，指分子處于比普通激發态更高的能量層級。
核心概念解析

普通受激分子（excited molecule）：通過吸收能量（如光能）躍遷到高能态，但尚未達到電離狀态
超受激分子：能量層級接近或超過電離阈值，處于極不穩定的亞穩态，可能通過以下方式釋放能量： $$ E{text{超受激}} = E{text{激發态}} + Delta E $$ 其中ΔE為額外激發能

特性與應用 • 壽命極短（通常10⁻¹²~10⁻⁹秒） • 在光解反應、等離子體物理中具有研究價值 • 常見于分子光譜分析和輻射化學研究領域

注：該術語在權威文獻中使用頻率較低，建議在專業場景使用時結合上下文确認具體定義。如需更權威解釋，可查閱《英漢化學大辭典》或IUPAC術語數據庫。