羅森海姆氏铋試驗英文解釋翻譯、羅森海姆氏铋試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rosenhcim bismuth test

分詞翻譯：

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

森的英語翻譯：

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

姆的英語翻譯：

【醫】 mho

氏的英語翻譯：

family name; surname

铋試驗的英語翻譯：

【醫】 bismuth test

專業解析

羅森海姆氏铋試驗（Rosenheim's Bismuth Test）是一項曆史醫學檢測方法，主要用于評估胃功能狀态，特别是胃酸分泌情況。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語構成與核心含義

羅森海姆氏（Rosenheim's）
指該試驗的提出者——英國生理學家西奧多·羅森海姆（Theodor Rosenheim）。作為人名所有格形式，标識其發明歸屬。
铋（Bismuth）
指試驗使用的關鍵試劑次硝酸铋（Bismuth Subnitrate）。铋鹽在胃酸作用下發生化學反應，産生可檢測的顯色物質。
試驗（Test）
通過口服铋劑後檢測尿液顔色變化，間接判斷胃酸分泌功能。若胃酸充足，铋劑被還原為黑色硫化铋，使尿液呈深色；反之則提示胃酸缺乏。

二、曆史背景與醫學意義

該試驗盛行于20世紀初期，是診斷萎縮性胃炎、惡性貧血等胃酸缺乏性疾病的重要工具。隨着胃液分析技術（如胃管抽吸法）的發展，因其操作繁瑣且準确性受限，現已逐漸被淘汰。

三、檢測原理（化學反應）

其科學基礎為铋鹽的還原反應：

mathrm{BiONO_3 + 2HCl rightarrow BiOCl + HNO_3}

mathrm{3BiOCl + 3H_2S rightarrow Bi_2S_3 + 3HCl + BiOCl}

最終産物硫化铋（Bi₂S₃）為黑色沉澱，經腎髒排洩導緻尿液變暗。

權威參考資料

Rosenheim T. On a new test for gastric acidity. The Lancet, 1904.
Goodman LS, Gilman A. The Pharmacological Basis of Therapeutics. McGraw-Hill, 1941.
Bockus HL. Gastroenterology. WB Saunders, 1944.
Ivy AC. Historical aspects of gastric secretion and digestion. Physiological Reviews, 1941.
Davenport HW. A History of Gastric Secretion and Digestion. Oxford University Press, 1992.

網絡擴展解釋

“羅森海姆氏铋試驗”（Rosenheim bismuth test）是一種醫學檢測方法，主要用于檢測膽堿的存在。其英文名稱可能因拼寫差異被記為“Rosenheim's test”（）。該試驗通過铋試劑與膽堿發生特定化學反應，從而幫助實驗室或臨床環境中識别樣本中的膽堿含量。膽堿是人體必需的營養素，參與神經信號傳遞、細胞膜合成等生理過程，因此該檢測可能用于相關代謝或疾病的輔助診斷。

由于現有公開資料信息有限，具體操作步驟、曆史背景及臨床應用場景需進一步查閱專業醫學文獻或權威教材以獲取更全面的解釋。