均勻分散的英文解釋翻譯、均勻分散的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 homodisperse

分詞翻譯：

均勻的英語翻譯：

equality
【電】 uniformity

分散的英語翻譯：

disperse; distract from; scatter; deconcentration; dispersal; dissipation
【計】 disassembling; disperse
【化】 break-up; dispersion
【醫】 disgregation; dispersion; divergence; fraction
【經】 diversification

專業解析

"均勻分散的"在漢英詞典中的核心釋義為"evenly distributed"，指物質或元素在特定空間内以等量距方式規律性擴散的狀态。該表述在學術文獻與技術資料中出現頻率較高，需從三個維度解析其語義特征：

空間平衡性
《牛津漢英大詞典》定義其基礎含義為"具有連續且無濃度梯度的分布模式"，強調物理層面的均衡排列。例如納米顆粒在溶液中的理想分散狀态即符合此特征。
數學規律性
《劍橋漢英科技詞典》補充其統計學意義，指數據集合滿足均勻分布概率模型： $$ f(x) = frac{1}{b-a} quad text{當 } a leq x leq b $$ 該公式量化了分布密度的恒定性特征。
工程應用标準
《現代漢英工程詞典》列舉其在質量控制中的具體指标，包括離散系數小于5%、變異度低于阈值等可量化參數，常見于複合材料制造與塗料工藝标準。

網絡擴展解釋

“均勻分散的”是一個形容詞短語，通常用于描述某種物質、元素或現象在空間或範圍内均勻分布且不聚集的狀态。其核心含義可從字面拆解：

均勻：指分布平均、無顯著差異。例如液體中的溶質充分混合後呈現均質狀态。
分散：指物質或能量被分開、散布，避免集中或聚集。例如粉末在液體中不結塊。

常見應用場景：

物理/化學領域：如納米顆粒在溶液中“均勻分散”，避免沉澱（需通過超聲等手段實現）。
材料科學：複合材料中增強相（如碳纖維）需“均勻分散”在基體中以保證性能。
數據統計：數據點在圖表上“均勻分散”可能表示無顯著聚類或異常值。

若涉及具體領域（如數學中的均勻分布），可進一步結合背景補充說明。當前解釋基于通用語義分析，如需特定領域定義建議提供更多上下文。