螺紋接套英文解釋翻譯、螺紋接套的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nipple

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

receive; accept
【電】 connecting

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

螺紋接套（luówén jiētào）是機械工程中常見的連接部件，英文對應為"threaded sleeve"或"threaded coupling"。其核心功能是通過内外螺紋結構實現兩個管件、軸類或緊固件的精準對接與密封，廣泛應用于管道系統、液壓裝置及機械裝配領域。

結構與工作原理

該部件采用标準化螺紋設計（如公制螺紋、管螺紋），常見材質包括碳鋼、不鏽鋼和銅合金。其内部中空結構允許流體或氣體通過，同時通過螺紋旋緊産生徑向壓力實現物理鎖定。根據《機械設計手冊》（第三版），螺紋接套需滿足ISO 724:1993标準規定的螺紋公差配合要求，确保在高壓環境下仍能保持連接穩定性。

工程應用場景

選型技術參數

依據《機械零件設計指南》，選擇時需重點考量：

注：具體工程應用建議參考GB/T 7306.1-2000《55°密封管螺紋》國家标準，或咨詢專業機械工程師進行系統適配性驗證。

螺紋接套是工程中用于增強螺紋連接強度或實現精密連接的關鍵部件，根據應用場景不同可分為兩類：

主要用于建築工程和管道系統，通過螺紋齧合實現結構連接：

用于修複或強化内螺紋孔的高強度部件：

注：實際應用中需根據材料強度（如鋼材需承受≥500MPa拉力）和工況（振動/溫度變化）選擇類型，建議參考工程标準或廠商技術手冊進行選型。