流行感冒性關節炎英文解釋翻譯、流行感冒性關節炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 influenzal arthritis

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【醫】 epidemic; prevail; prevalence; spread

catch a cold; cold
【醫】 cold; common cold; frigorism; subcalorism

arthritis
【醫】 arthritides; arthritis; arthrophlogosis; arthrositis
inflammatory arthropathy

流行感冒性關節炎（英文：Influenza-associated Arthritis）是一種與流行性感冒（Influenza）病毒感染相關的關節炎症反應。以下是基于醫學權威來源的詳細解釋：

“流行感冒”
指由流感病毒（Influenza virus）引起的急性呼吸道傳染病，具有季節性流行特征（來源：世界衛生組織流感專題）。
“關節炎”
泛指關節的炎症反應，表現為關節疼痛、腫脹、活動受限（來源：美國風濕病學會關節炎定義）。
綜合定義
流行感冒性關節炎是流感病毒感染後引發的關節炎症，屬于感染後反應性關節炎的一種亞型。其核心機制為病毒抗原或免疫複合物沉積于關節滑膜，激活免疫系統導緻炎症反應（來源：《哈裡森内科學》感染與關節炎章節）。

典型症狀
- 突發對稱性關節疼痛，多見于膝關節、踝關節等大關節
- 伴隨流感症狀（發熱、咳嗽、肌痛）後1-4周出現
- 關節腫脹程度較輕，無化膿性改變（來源：UpToDate臨床數據庫）
發病機制
流感病毒通過分子模拟機制誘發自身免疫反應，或病毒抗原-抗體複合物直接沉積于關節腔，激活補體系統及炎性細胞因子（如IL-6、TNF-α）釋放，導緻滑膜炎（來源：《風濕病學》第10版）。

診斷依據
- 近期流感感染史（病毒檢測陽性或典型臨床症狀）
- 非侵蝕性、非對稱性關節炎表現
- 排除其他關節炎病因（如類風濕關節炎、化膿性關節炎）
  （來源：美國疾病控制與預防中心流感并發症指南）
疾病進程
具有自限性，多數患者在2-6周内症狀自行消退，少數可能持續至3個月。關節無永久性損傷（來源：關節炎基金會臨床觀察報告）。

世界衛生組織流感專題：https://www.who.int/health-topics/influenza
美國風濕病學會：https://www.rheumatology.org/I-Am-A/Patient-Caregiver/Diseases-Conditions/Arthritis
UpToDate臨床數據庫：Influenza-associated complications
美國CDC流感指南：https://www.cdc.gov/flu/professionals/index.htm
《哈裡森内科學》（第21版）Part 5: Disorders of Immune System

“流行感冒性關節炎”并非标準的醫學診斷術語，但根據詞義可理解為流行性感冒（流感）引發的關節疼痛或炎症反應。結合多個權威來源，以下為詳細解析：

若關節痛持續超過2周，或伴有明顯紅腫、晨僵，建議就醫排除類風濕性關節炎、痛風等其他疾病（）。治療以抗病毒藥物（如奧司他韋）和對症止痛為主（）。

注：具體診斷需結合臨床檢查，以上信息僅供參考。