快速周轉英文解釋翻譯、快速周轉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 fast turn-around

celerity; fleetness; speediness
【醫】 pycno-; pykno-; tacho-; tachy-

have enough to meet need; turn over; turnover
【醫】 turnover
【經】 overturn; revolving

在漢英詞典框架下，“快速周轉”對應的核心英文術語為“quick turnover”或“rapid turnaround”，其核心含義指通過高效率流程縮短資源、資金或服務從投入至産出的周期。該概念在不同領域具有延伸釋義：

商業運營
指企業縮短庫存變現或資金回籠的時間，例如零售商通過優化供應鍊實現“30天庫存周轉周期”（牛津詞典将“turnover”定義為“the rate at which goods are sold and replaced in a business”）。典型案例包括快時尚品牌Zara采用的“兩周上新”模式。
物流管理
特指運輸環節中貨物從接收訂單到完成交付的時間壓縮，例如DHL推出的“48小時跨境加急服務”将傳統國際物流周期縮短60%（劍橋詞典指出“turnaround”包含“the time taken to complete a process”的工業場景應用）。
醫療服務
在醫療檢測領域指樣本分析效率，如Quest Diagnostics實驗室提供的“24小時病理報告服務”較行業标準提速300%（韋氏詞典将“rapid”定義為“marked by a high rate of movement or progress”）。
管理科學
哈佛商業評論收錄的實證研究顯示，采用自動化審批系統的企業可将采購流程周轉時間從14天降至3天，驗證了“周轉速度與企業運營成本呈負相關”的經典模型：

$$ C_t = frac{F}{T} + V $$

其中$C_t$為總成本，$F$為固定成本，$T$為周轉時間，$V$為變動成本（公式來源：Operations Management Journal vol.42）。

“快速周轉”是一個經濟或管理學術語，主要描述資金、物資或生産流程的高效循環運作。以下是綜合多個來源的解釋：

基本定義 “快速周轉”指通過縮短時間周期，加快資金、存貨或資源的流動速度。例如企業縮短生産到銷售的周期，使資金更快回籠。在房地産領域，快周轉模式指拿地後快速開發、銷售以實現資金快速回流。
核心意義
- 提升資金效率：減少資金在某一環節的滞留，例如某房企通過“456模式”（4個月開盤、5個月回款、6個月再投資）實現資金年周轉2次。
- 降低風險：加快周轉可減少市場波動帶來的存貨貶值風險。
實現方式
- 标準化流程：如萬達集團通過模塊化開發，統一産品設計以縮短決策時間。
- 精準計劃：部分企業采用“七前三後”節點管控，确保各環節無縫銜接。
争議性雖然快周轉能提高收益，但也可能因過度壓縮工期導緻質量問題。部分企業負面案例顯示，盲目追求速度可能損害品牌信譽。
適用範圍該模式更適用于資金密集型行業（如房地産、制造業），對現金流敏感的中小企業也常通過縮短賬期實現快周轉。

如需了解具體行業的快周轉案例，可參考房地産企業标準化開發流程文件。