月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼻縮小術英文解釋翻譯、鼻縮小術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rhinomiosis

分詞翻譯:

鼻的英語翻譯:

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

縮小的英語翻譯:

reduce; deflate; dwindle; lessen; shorten; shrink; compression; shrinkage
【計】 reduce; zoom down; zoom in
【醫】 minify

術的英語翻譯:

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

鼻縮小術(Rhinoplasty Reduction)的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

鼻縮小術(中文俗稱“縮鼻術”)對應的英文術語為Reduction Rhinoplasty,指通過外科手術縮小鼻部整體或局部結構(如鼻背、鼻頭、鼻翼),以改善鼻部比例及面部協調性的整形手術。其核心目标是減小鼻部體積(Reduce nasal volume)并重塑鼻部輪廓(Reshape nasal contour)。


二、手術對象與術式分類

  1. 鼻背縮小(Dorsal Reduction)

    針對鼻梁過高或存在駝峰(Nasal Hump)的病例,通過切除部分鼻骨(Nasal bone)或側鼻軟骨(Upper lateral cartilage)實現高度降低。

  2. 鼻尖縮小(Tip Reduction)

    縮小肥大鼻頭(Bulbous nasal tip),需調整鼻翼軟骨(Alar cartilage)形态,常見術式包括:

    • 軟骨縫合技術(Suture techniques)
    • 部分軟骨切除(Cartilage resection)。
  3. 鼻翼縮小(Alar Base Reduction)

    切除鼻翼基底部分組織以縮窄鼻孔寬度,適用于鼻翼過寬(Wide alar base)或鼻孔外露(Alar flaring)問題。


三、適應症與美學原則

手術適用于:


四、權威醫學參考文獻

  1. 《格-斯整形外科學》(Grabb and Smith's Plastic Surgery)

    第8版詳述鼻縮小術的解剖學基礎與術式選擇(鍊接:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2921740/

  2. 美國整形外科醫師協會(ASPS)指南

    《鼻整形術安全規範》(鍊接:https://www.plasticsurgery.org/reconstructive-procedures/rhinoplasty/safety

  3. 《面部整形外科雜志》(Facial Plastic Surgery)

    鼻翼縮小術的長期效果研究(鍊接:https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/s-0040-1715750


五、風險與注意事項

需警惕術後并發症:鼻氣道阻塞(Nasal obstruction)、不對稱(Asymmetry) 或皮膚壞死(Skin necrosis)。患者應選擇具備耳鼻喉科(ENT)或整形外科認證資質 的醫師操作。


注:以上鍊接為示例格式,實際引用請替換為有效來源。

網絡擴展解釋

鼻縮小術是一類通過外科手術調整鼻部形态的整形技術,主要用于改善鼻頭、鼻翼或鼻孔過大的問題,可分為以下主要類型及方法:

一、鼻頭縮小術

針對鼻頭肥大或鼻尖低平的情況:

  1. 軟骨移植法:切除部分鼻翼軟骨或鼻側軟骨,将切削後的軟骨縫合至穹窿頂部以擡高鼻尖()。
  2. 雙側鼻翼軟骨内腳靠攏法:通過鼻小柱切口切除軟組織,縫合雙内側腳使鼻尖上提()。
  3. 組織切除法:沿鼻翼緣蝶形切口,分離皮膚後切除多餘脂肪和結締組織,重新塑形()。

二、鼻翼縮小術

適用于鼻翼寬厚或鼻孔外擴:

三、鼻孔縮小術

針對鼻孔扁平或不對稱問題,通過梭形切口切除部分基底組織,内旋推進縫合以調整鼻孔形态()。

適用人群

注意事項

  1. 術前檢查:需評估凝血功能,确保無感染或基礎疾病()。
  2. 恢複周期:完全恢複需3-6個月,初期可能出現腫脹、呼吸不暢()。
  3. 風險提示:需選擇專業醫生操作,避免切除過多組織導緻鼻部變形或疤痕增生()。

建議患者術前與醫生充分溝通,根據個體鼻部條件選擇合適術式,并前往正規醫療機構實施手術。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】