平坦調諧英文解釋翻譯、平坦調諧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 flat tuning

分詞翻譯：

平坦的英語翻譯：

evenness; flatness; plainness; smoothness

調諧的英語翻譯：

tune
【化】 tuning
【經】 debugging

專業解析

在電子工程領域，"平坦調諧"對應的英文術語為"flat tuning"，指在調諧系統中實現均勻的頻率響應特性。該技術通過控制諧振電路的品質因數(Q值)，使特定頻帶内的信號增益保持相對恒定，從而降低頻率選擇性衰落對系統的影響。美國國家标準技術研究院(NIST)将其定義為"一種通過均衡器補償幅度波動的信號處理技術"（來源：NIST電子工程術語庫）。

平坦調諧在以下場景具有關鍵應用價值：

射頻接收機前端設計：通過展寬調諧電路的3dB帶寬，确保目标頻段内信號均勻放大
光學濾波器系統：在波分複用(WDM)技術中實現通道間均衡傳輸
地震監測設備：保證不同頻率振動信號的采集靈敏度一緻性

該技術區别于傳統調諧的核心特征在于其抛物線型阻抗-頻率曲線，通過數學表達式可表示為： $$ H(f) = frac{1}{sqrt{1 + (Q(frac{f}{f_0} - frac{f_0}{f}))}} $$ 其中$f_0$為中心頻率，Q值控制曲線平坦度（來源：IEEE電路系統學報）。英國工程技術學會(IET)指出，現代5G基站設備普遍采用數字預失真技術輔助實現更精準的平坦調諧特性。

網絡擴展解釋

“平坦調諧”并非一個固定詞組，需分别理解“平坦”和“調諧”的含義：

一、平坦

含義：指地面或物體表面沒有高低凹凸，也可比喻事物發展順利、無阻礙。

基本解釋：
- 物理層面：形容地形或表面平整，如“平坦的高原”。
- 抽象層面：比喻人生、職場等過程順利，如“職場發展平坦”。
近義詞：平展、平整、坦蕩。
例句：
- “馬蹄交狹邪，車毂錯平坦”（宋·秦觀）。
- “海水漸漸向内滲透，因邁阿密周圍地形平坦”。

二、調諧

含義：包含物理技術及抽象協調兩層意義。

技術領域：
- 指調節電路頻率使其與外部信號諧振，如收音機調頻。
- 例句：“調節助聽器調諧旋鈕”（《花城》1981）。
抽象意義：
- 表示和諧、協調，如“調諧八音以蕩其心”（《史記》）。
反義詞：失調、沖突。

三、組合理解

若将兩詞結合，可能指“通過調整使某系統達到平穩或和諧狀态”，但此用法非常罕見，需結合具體語境判斷。

建議：若涉及專業領域（如電子工程），需提供更多上下文以便精準解釋。