立式的英文解釋翻譯、立式的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 vertical

分詞翻譯：

立的英語翻譯：

establish; exist; immediate; stand

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

專業解析

"立式"在漢英詞典中的核心釋義為形容詞"vertical"，指物體垂直豎立的形态特征。該術語在專業領域和日常用語中具有以下三層含義：

1. 機械工程應用 多用于描述設備結構設計，如立式空調（vertical air conditioner）區别于壁挂式安裝方式，立式加工中心（vertical machining center）指主軸垂直于工作台的數控機床（參考《機械工程術語國家标準》）。

2. 樂器分類标準 在音樂領域特指鋼琴類型，立式鋼琴（upright piano）通過垂直排列琴弦節省空間，區别于三角鋼琴的卧式結構（《新格羅夫音樂辭典》第19版）。

3. 日常物品描述 泛指垂直放置的物品，如立式書架（vertical bookshelf）、立式廣告牌（vertical billboard）等空間垂直延伸的物體（《牛津英漢雙解大詞典》第12版）。

該詞的語法特征表現為：作定語時需搭配量詞（如"一台立式設備"），作表語時可搭配方位介詞（如"顯示屏呈立式擺放"）。在專業文獻中常見搭配包括vertical alignment（垂直校準）、vertical integration（垂直整合）等延伸術語。

網絡擴展解釋

“立式”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境下略有差異，以下是綜合多個權威來源的解釋：

一、基本含義

1. 形容詞用法
   指物體呈直立或豎直狀态，常見于機械、家具等物品的形态描述。例如：立式車床、立式鋼琴（）。

2. 成語用法
   由“立”和“式”組成，表示立即行動、果斷決策的态度，強調不拖延、不猶豫的精神（）。

二、結構分析

• “立”：指站立、豎立，象征行動迅速；
• “式”：指形式、方式，合起來形容一種直截了當的行為風格（）。

三、使用場景與例句

1. 形容物體形态

   • 例1：立式車床（垂直設計的加工設備）。
   • 例2：立式健身器材（如腰背按摩器）。

2. 比喻果斷态度

   • 例：面對危機時，他展現出立式的作風，迅速組織救援（）。

四、補充說明

• 發音：lì shì（）。
• 近義詞：直立、豎直；反義詞：卧式、橫式（）。

如需更詳細用例，可參考詞典來源如漢典（）或查字典（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿歇爾森氏小泡班主場磁鐵出汗不能的雌烷二醇帶子系統大腦緊張型點分布函數轭式修飾法分批蒸發附加被保險人複殖亞綱假地闆甲毛癬交換電流密度基礎闆機方董事經營權益即時輸入絕熱壓縮性軍用必需品臨時交易民用航空去污山梗菜鹼孀居期間屬性測試送入數據寄存器套轭于外部密封