月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軍用必需品英文解釋翻譯、軍用必需品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 military necessity

分詞翻譯:

軍的英語翻譯:

army; army corps; troops

用的英語翻譯:

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

必需品的英語翻譯:

necessary; necessity; requisite
【經】 materials

專業解析

"軍用必需品"在漢英詞典中通常對應"military necessity"或"essential military supplies",指保障軍隊作戰和日常運作不可或缺的物資裝備。根據軍事後勤學規範,該概念包含三個核心維度:

  1. 戰略物資儲備(Strategic Material Reserve) 包括武器裝備、彈藥燃料、防護裝備等直接影響作戰能力的核心物資。中國人民解放軍《軍需物資儲備條例》規定,戰略物資儲備量需滿足3個月高強度作戰需求。

  2. 生存保障系統(Survival Support System) 涵蓋單兵口糧、野戰醫療包、防寒被裝等維持人員生存的基礎物資。美國國防部《聯合後勤綱要》(JP 4-0)将戰地飲用水淨化設備列為最高優先級軍用必需品。

  3. 技術保障裝備(Technical Support Equipment) 包含加密通信設備、衛星導航終端、工程維修工具等技術支持類裝備。北大西洋公約組織《标準化協議》(STANAG 4155)對戰術級數據鍊設備的技術參數設有強制規範。

國際人道法通過《日内瓦公約第一附加議定書》第54條明确規定,禁止以摧毀軍用必需品儲備作為戰争手段,但允許為軍事必要而臨時征用民用資源。該條款在紅十字國際委員會官方釋義中被細化為"軍事必要與比例原則"的雙重标準。

網絡擴展解釋

“軍用必需品”指在軍事行動中直接用于作戰或保障軍隊正常運作的各類物資,涵蓋防護、裝備、後勤等多個領域。以下是詳細解釋:

一、定義與核心功能

軍用必需品廣義上指軍隊在戰時或日常所需的全部物資,既包括武器裝備等專用品,也包含食品、醫療等通用品()。狹義上則聚焦于直接支持作戰的器材,如彈藥、防護裝備、戰術工具等( )。

二、主要分類

  1. 防護裝備
    如防彈衣、頭盔、防毒面具等,用于保護士兵安全( )。
  2. 武器與彈藥
    包括槍支、手雷、反步兵地雷等進攻性武器( )。
  3. 後勤保障物資
    帳篷、醫療包、應急口糧、水質淨化設備等,确保軍隊在惡劣環境下的生存能力( )。
  4. 戰術輔助工具
    夜視儀、無線電耳麥、指南針手表等,提升作戰效率()。

三、管理與維護

和平時期需對軍用必需品進行專業保養,以保證戰時能快速調用且性能達标。例如防彈裝備需定期檢測材料老化,電子設備需避免環境腐蝕()。

四、曆史與實例

二戰期間,滇緬公路被切斷導緻美械師裝備無法運輸,凸顯軍需品供應鍊的重要性()。現代戰争中,移動裝甲部隊對軍需品的快速調配能力直接影響戰局()。

如需更完整信息,可參考來源、3、4、5、8等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】