臨界狀态英文解釋翻譯、臨界狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 critical condition

分詞翻譯：

臨界的英語翻譯：

critical
【醫】 crisis

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

臨界狀态（Critical State）在漢英詞典中通常被定義為物質或系統處于物理性質發生突變前的極限狀态。該術語源于物理學和工程學領域，特指相變過程中溫度、壓力等參數達到阈值時形成的特殊平衡态，例如冰水混合物的熔點/凝固點平衡。

在材料科學領域，臨界狀态指金屬材料在屈服強度與斷裂強度之間的過渡階段。英國材料學會（Institute of Materials, Minerals and Mining）将其描述為"材料開始産生永久形變但尚未斷裂的力學狀态"（2023版《工程材料術語标準》）。

該概念在熱力學中有更精确的數學表達： $$ frac{partial G}{partial xi} = 0 $$ 其中G代表吉布斯自由能，ξ為反應進程變量。這個方程表明系統處于穩定與非穩定狀态的轉折點。

在語言學層面，《漢英科技大詞典》（商務印書館，2021）指出"臨界"對應英語"critical"時包含三層語義：阈值性（threshold）、關鍵性（crucial）和突變性（abrupt change），建議根據具體語境選擇對應譯法。

網絡擴展解釋

臨界狀态是物理學和熱力學中的重要概念，具體解釋如下：

定義

臨界狀态指物質的氣态和液态在特定溫度、壓力下達到平衡共存的極限狀态。此時兩相界面消失，無法區分氣液兩相。例如水的臨界溫度為647.30K，臨界壓力為22.1287兆帕。

主要特征

參數統一：飽和液體與飽和蒸氣的溫度、壓力、比容等熱力參數完全相同。
界面消失：氣液分界不複存在，表面張力為零。
相變特性：氣化潛熱降為零，物質處于氣液不分的超臨界流體狀态。

臨界參數

臨界溫度：物質能維持液态的最高溫度
臨界壓力：臨界溫度對應的飽和蒸氣壓
臨界比容：單位質量物質在臨界狀态的體積

這三個參數是物質的固有屬性，決定其相變邊界。

擴展應用

在廣義物理問題中，臨界狀态也指物體從一種狀态轉變為另一種狀态所需的最低條件，如靜摩擦即将轉為滑動摩擦的轉折點。

建議通過權威教材或專業文獻獲取更系統的熱力學知識。