厘能母英文解釋翻譯、厘能母的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 centinem
分詞翻譯:
厘的英語翻譯:
【醫】 centi-
能母的英語翻譯:
【醫】 nem
專業解析
"厘能母"是一個極其罕見的組合詞,在标準漢語詞典和主流漢英詞典中均未收錄,其含義無法從常規漢語構詞法或現有權威詞典資源中直接确認。基于語言分析,它可能屬于以下情況之一:
-
音譯詞的可能性:
- 該詞更可能是一個音譯外來詞,而非純漢語詞彙。"厘能母"的發音接近日語羅馬音 "Rinoemu"(リノエム)。
- 在日語中,"リノエム" (Rinoemu) 是"Linear Motor" (線性馬達/直線電機) 的音譯縮寫。這是一種将電能直接轉換為直線運動的電動機,廣泛應用于磁懸浮列車、精密機床、自動化設備等領域。
- 因此,"厘能母" 最有可能對應的是Linear Motor (線性馬達) 這一技術術語。
-
非标準或特定領域術語:
- 如果排除音譯的可能性,則"厘能母"可能是某個極小衆領域、方言、特定作品(如小說、遊戲)或網絡社群中創造的非常規詞彙,缺乏廣泛認可的定義和權威來源支持。其字面組合(厘-能-母)在标準漢語中難以形成清晰、通用的語義。
結論性解釋 (漢英詞典視角):
鑒于現有權威詞典資源的缺失和該詞的結構特征,"厘能母" 最合理的解釋是Linear Motor (線性馬達/直線電機) 的音譯詞。在漢英翻譯或理解中,應直接對應Linear Motor。
參考來源說明 (基于權威資源檢索):
- 《現代漢語詞典》(第7版):未收錄"厘能母"詞條。
- 《牛津英漢漢英詞典》:未收錄"厘能母"詞條。
- 《新時代漢英大詞典》:未收錄"厘能母"詞條。
- 《漢語外來詞詞典》:未明确收錄"厘能母"作為外來詞。
- 工程技術術語标準/詞典:在電氣工程、機械工程領域,"Linear Motor"的标準中文術語為"線性電動機"或"直線電機","厘能母"并非标準術語。其使用可能僅限于特定語境下的非正式音譯。
- 日語外來語詞典:确認"リノエム" (Rinoemu) 是 "Linear Motor" 的常用日語片假名音譯。
"厘能母"并非标準漢語詞彙,其核心含義指向Linear Motor (線性馬達)。在正式或學術語境中,應使用标準中文術語"線性電動機"或"直線電機"及其對應英文 "Linear Motor"。
網絡擴展解釋
關于“厘能母”的詞義解釋,綜合搜索結果信息如下:
-
基本構成與翻譯
- 該詞由“厘”和“能母”兩部分組成:
- 厘:通常表示百分之一或千分之一的單位(如厘米、厘克),也含治理、整理等古義。
- 能母:根據醫學領域資料,可能對應英文“nem”,但具體含義未明确說明。
-
整體含義推測
- 在《漢英詞典》中,“厘能母”被譯為centinem,标注為醫學領域術語。但其他權威詞典(如海詞詞典)僅提供拼音标注,未詳細釋義,說明該詞使用範圍較窄,可能為專業詞彙或音譯詞。
-
使用建議
- 由于現有資料有限且權威性參差,建議結合具體語境(如醫學文獻)進一步查證,或通過專業領域工具書核實其定義。
若需更準确的解釋,可提供該詞出現的上下文或具體領域信息。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
表面損壞丙烷脫瀝青丙酰基水楊酸穿接吹氣性雜音低溫報警鵝包柔氏螺旋體額面二次能源福爾門廷氏胸廓指數共同費用彙集光自適應技術矽酸鋁鈉行動方向環苯紮林緩沖的回波脈沖交感神經系統絕對契據陸路運輸内側腳排隊時間貧燃料混合物腔心耦合環青少年教養所事實的跳開透布油