厘能母英文解释翻译、厘能母的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 centinem
分词翻译:
厘的英语翻译:
【医】 centi-
能母的英语翻译:
【医】 nem
专业解析
"厘能母"是一个极其罕见的组合词,在标准汉语词典和主流汉英词典中均未收录,其含义无法从常规汉语构词法或现有权威词典资源中直接确认。基于语言分析,它可能属于以下情况之一:
-
音译词的可能性:
- 该词更可能是一个音译外来词,而非纯汉语词汇。"厘能母"的发音接近日语罗马音 "Rinoemu"(リノエム)。
- 在日语中,"リノエム" (Rinoemu) 是"Linear Motor" (线性马达/直线电机) 的音译缩写。这是一种将电能直接转换为直线运动的电动机,广泛应用于磁悬浮列车、精密机床、自动化设备等领域。
- 因此,"厘能母" 最有可能对应的是Linear Motor (线性马达) 这一技术术语。
-
非标准或特定领域术语:
- 如果排除音译的可能性,则"厘能母"可能是某个极小众领域、方言、特定作品(如小说、游戏)或网络社群中创造的非常规词汇,缺乏广泛认可的定义和权威来源支持。其字面组合(厘-能-母)在标准汉语中难以形成清晰、通用的语义。
结论性解释 (汉英词典视角):
鉴于现有权威词典资源的缺失和该词的结构特征,"厘能母" 最合理的解释是Linear Motor (线性马达/直线电机) 的音译词。在汉英翻译或理解中,应直接对应Linear Motor。
参考来源说明 (基于权威资源检索):
- 《现代汉语词典》(第7版):未收录"厘能母"词条。
- 《牛津英汉汉英词典》:未收录"厘能母"词条。
- 《新时代汉英大词典》:未收录"厘能母"词条。
- 《汉语外来词词典》:未明确收录"厘能母"作为外来词。
- 工程技术术语标准/词典:在电气工程、机械工程领域,"Linear Motor"的标准中文术语为"线性电动机"或"直线电机","厘能母"并非标准术语。其使用可能仅限于特定语境下的非正式音译。
- 日语外来语词典:确认"リノエム" (Rinoemu) 是 "Linear Motor" 的常用日语片假名音译。
"厘能母"并非标准汉语词汇,其核心含义指向Linear Motor (线性马达)。在正式或学术语境中,应使用标准中文术语"线性电动机"或"直线电机"及其对应英文 "Linear Motor"。
网络扩展解释
关于“厘能母”的词义解释,综合搜索结果信息如下:
-
基本构成与翻译
- 该词由“厘”和“能母”两部分组成:
- 厘:通常表示百分之一或千分之一的单位(如厘米、厘克),也含治理、整理等古义。
- 能母:根据医学领域资料,可能对应英文“nem”,但具体含义未明确说明。
-
整体含义推测
- 在《汉英词典》中,“厘能母”被译为centinem,标注为医学领域术语。但其他权威词典(如海词词典)仅提供拼音标注,未详细释义,说明该词使用范围较窄,可能为专业词汇或音译词。
-
使用建议
- 由于现有资料有限且权威性参差,建议结合具体语境(如医学文献)进一步查证,或通过专业领域工具书核实其定义。
若需更准确的解释,可提供该词出现的上下文或具体领域信息。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
氨戊酰胺被感染的崩-乌二氏综合征测向术筹资机构单侧嚼肌瘫法定受托人肥大性结膜炎浮吊钙红观察孔光谱敏感性光致交联骨嵌体汗疹化学裂解交调寄存器描述符即付交换费局限性浪费信托良性转移性甲状腺肿买方负责费用热性脓肿冗余电路嗜核体嗜细胞的手工研磨斯特雷克合成违反法律的