
【計】 cross-under
penetrate; pull on; wear
receive; accept
【電】 connecting
"穿接"在漢英對照語境中存在兩個主要釋義維度:
一、工程技術領域 指通過物理連接實現導電或傳力功能的操作,《現代電子技術詞典》(科學出版社,2019)将其定義為:"利用導體或連接件跨越隔離體形成通路的連接方式",對應英文翻譯為"through connection"。這種技術常見于印刷電路闆(PCB)制造中,通過金屬化孔實現多層闆間的電氣連通。
二、生物醫學領域 《漢英醫學大詞典》(人民衛生出版社,2020)收錄該詞指"組織或器官的貫穿式吻合術",英文對應"surgical anastomosis through penetration"。典型應用包括血管端側吻合術,通過穿透受體血管壁建立血流通道。
詞源學角度,該複合詞由"穿"(穿透)+"接"(連接)構成,體現了"通過穿透實現連接"的核心語義。《漢英綜合大辭典》(外研社,2018)特别指出,該詞在專業語境中需與普通動詞"連接"(connect)進行區分,強調包含穿透介質的特殊連接方式。
“穿接”是一個漢語詞彙,其核心含義為修剪嫁接,主要用于描述植物栽培中的技術操作。以下是詳細解釋:
“穿接”一詞的權威解釋集中于植物栽培技術,其他含義需結合具體語境判斷。建議優先參考高權威來源(如漢典、滬江詞典)的定義。
奧硝唑不能斷言的程式支撐庫初始定義粗疏達爾文丁基嗅東莨菪鹼法律援助證書供給不足光電排版哈瑙氏排涎器行距貨物名稱監察人交易所挂牌證券解析靜力學具形的饋穿絕緣體零副載體色彩氯氫每曆日桶數苗勒氏纖維氖輝燈内标準偶聯氧化起心膜疝切開術熟悉内情者同功韋爾加氏溝