臨床性流感英文解釋翻譯、臨床性流感的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 clinical influenza

【醫】 clinic

flu
【醫】 epidemic catarrh; epidemic rheum; grip; grippe; influenza

臨床性流感（Clinical Influenza）指在醫學實踐中通過臨床症狀和體征診斷的流感病例，區别于僅通過實驗室檢測确認的病例。其核心特征包括突發高熱（通常38°C以上）、咳嗽、咽痛、肌肉酸痛及乏力等典型症狀，部分患者伴隨頭痛、鼻塞或胃腸道不適。

根據世界衛生組織（WHO）定義，臨床診斷需排除其他呼吸道病毒感染，尤其在流感流行季節或已知社區傳播背景下，症狀符合者可初步判定為臨床性流感。美國疾病控制與預防中心（CDC）指出，此類診斷適用于快速抗原檢測未普及或結果延遲的情況，需結合流行病學史與臨床表現綜合判斷。

治療以對症支持為主，如奧司他韋（Oseltamivir）等抗病毒藥物需在發病48小時内使用以縮短病程。預防措施強調疫苗接種、手部衛生及呼吸道禮儀。中國《流行性感冒診療方案》将臨床性流感納入監測體系，要求醫療機構按标準流程上報并管理病例。

參考來源：

“臨床性流感”并非标準醫學術語，可能是指流感在臨床上的具體表現或分型。結合權威資料，對流感的臨床表現和臨床分型進行詳細說明如下：

流感是由流感病毒引起的急性呼吸道傳染病，主要症狀包括：

根據病情嚴重程度和并發症，流感可分為以下類型（參考）：

高危人群包括：孕婦、65歲以上老人、慢性病患者、肥胖者及兒童。若出現以下情況需立即就醫：

“臨床性流感”可能被誤用于描述流感的具體症狀或分型，但醫學上更規範的表述為“流感臨床表現”或“流感臨床分型”。治療時需避免濫用抗生素，早期使用奧司他韋等抗病毒藥物更有效。

建議參考權威機構（如國家衛健委或疾控中心）發布的最新指南獲取完整信息。