月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

临床性流感英文解释翻译、临床性流感的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 clinical influenza

分词翻译:

临床的英语翻译:

【医】 clinic

流感的英语翻译:

flu
【医】 epidemic catarrh; epidemic rheum; grip; grippe; influenza

专业解析

临床性流感(Clinical Influenza) 指在医学实践中通过临床症状和体征诊断的流感病例,区别于仅通过实验室检测确认的病例。其核心特征包括突发高热(通常38°C以上)、咳嗽、咽痛、肌肉酸痛及乏力等典型症状,部分患者伴随头痛、鼻塞或胃肠道不适。

根据世界卫生组织(WHO)定义,临床诊断需排除其他呼吸道病毒感染,尤其在流感流行季节或已知社区传播背景下,症状符合者可初步判定为临床性流感。美国疾病控制与预防中心(CDC)指出,此类诊断适用于快速抗原检测未普及或结果延迟的情况,需结合流行病学史与临床表现综合判断。

治疗以对症支持为主,如奥司他韦(Oseltamivir)等抗病毒药物需在发病48小时内使用以缩短病程。预防措施强调疫苗接种、手部卫生及呼吸道礼仪。中国《流行性感冒诊疗方案》将临床性流感纳入监测体系,要求医疗机构按标准流程上报并管理病例。


参考来源:

  1. 中国疾病预防控制中心《流感监测技术指南》
  2. 世界卫生组织(WHO)流感诊断标准文件
  3. 美国CDC《季节性流感临床管理指南》
  4. 中华医学会《流行性感冒诊疗方案》
  5. 国家卫健委《呼吸道传染病防控技术规范》

网络扩展解释

“临床性流感”并非标准医学术语,可能是指流感在临床上的具体表现或分型。结合权威资料,对流感的临床表现和临床分型进行详细说明如下:


一、流感的核心临床表现

流感是由流感病毒引起的急性呼吸道传染病,主要症状包括:

  1. 全身中毒症状:高热(可达39-40℃)、显著乏力、头痛、全身肌肉或关节酸痛。
  2. 呼吸道症状:鼻塞、流涕、咽痛、干咳等,但症状通常较轻。
  3. 其他表现:部分患者可能出现食欲减退、恶心、腹痛等消化道症状(胃肠型流感)。

二、流感的临床分型

根据病情严重程度和并发症,流感可分为以下类型(参考):

  1. 单纯型:最常见,表现为典型流感症状,无并发症。
  2. 胃肠型:以呕吐、腹泻等消化道症状为主,儿童多见。
  3. 肺炎型:出现呼吸急促、低氧血症,影像学显示肺部炎症。
  4. 中毒型:高热、休克、多器官衰竭,可能引发急性坏死性脑病。
  5. 重症病例(需ICU治疗):如呼吸衰竭需机械通气、循环衰竭等。

三、易感人群与就医建议

高危人群包括:孕妇、65岁以上老人、慢性病患者、肥胖者及儿童。若出现以下情况需立即就医:


四、补充说明

“临床性流感”可能被误用于描述流感的具体症状或分型,但医学上更规范的表述为“流感临床表现”或“流感临床分型”。治疗时需避免滥用抗生素,早期使用奥司他韦等抗病毒药物更有效。

建议参考权威机构(如国家卫健委或疾控中心)发布的最新指南获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱神经无力北美爬山虎苄基纤维素漆不对称头颅成对电子初始成批处理程序催化剂分离递变嵌段共聚物丁种六六六辐射诱导接枝赋值设备改变文件的存取方式过磅处哈佛大学法学院焊缝波纹环戊四唑混合码控制按钮两迄连接件焊缝灭菌质配位多边形批号强放射性废物犬尿硷噻吩甲吡胺商事法射频空腔预选器时间量子法通用软件