月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

賓達氏征英文解釋翻譯、賓達氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Binda's sign

分詞翻譯:

賓的英語翻譯:

guest

達的英語翻譯:

express; extend; reach
【法】 ad

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

賓達氏征(Babinski Sign)是神經學檢查中一項重要的病理性反射,用于評估皮質脊髓束(錐體束)的功能狀态。以下是其詳細解釋:

一、定義與表現

賓達氏征指用鈍器(如叩診錘柄)沿足底外側緣從足跟向前輕劃至小趾根部,再轉向内側至拇趾根部時,出現拇趾背屈(向上翹起),其餘四趾呈扇形外展。這種反應稱為賓達氏征陽性,提示上運動神經元損傷(如腦卒中、脊髓損傷、多發性硬化等)。正常人或2歲以下嬰幼兒劃足底時,所有腳趾會跖屈(向下彎曲),稱為陰性反應。

二、臨床意義

  1. 病理機制

    陽性反應表明大腦皮質或錐體束(從大腦皮層下行至脊髓的神經通路)受損,導緻對脊髓反射的抑制喪失,引發原始的伸肌反射。

  2. 診斷價值

    是鑒别上/下運動神經元損傷的核心指标之一。例如:

    • 腦出血或腦腫瘤壓迫皮質脊髓束時,常出現單側陽性;
    • 脊髓橫貫性損傷後,雙側可能呈陽性。
  3. 注意事項

    需排除其他幹擾因素(如足部外傷、昏迷患者反射減弱),并結合肌力、肌張力等檢查綜合判斷。

三、術語來源

該體征由法國神經學家約瑟夫·巴賓斯基(Joseph Babinski) 于1896年首次系統描述,故國際通用名為Babinski Sign(中文譯作“巴賓斯基征”)。"賓達氏征"為音譯變體,實際與"巴賓斯基征"同義。

四、相關延伸

權威參考來源:

  1. National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Babinski Sign. https://www.ninds.nih.gov
  2. 《神經病學》(第8版), 賈建平主編, 人民衛生出版社.
  3. Journal of Neurology: Historical Perspectives on the Babinski Sign. https://www.jnnp.bmj.com

(注:因術語譯名差異,建議優先使用"巴賓斯基征"以确保學術準确性。)

網絡擴展解釋

關于“賓達氏征”,目前沒有檢索到相關醫學文獻或權威資料明确提及這一術語。可能存在以下情況:

  1. 術語準确性
    該名稱可能是對某些醫學體征的誤寫或翻譯差異。例如:

    • 巴賓斯基征(Babinski sign):一種神經病理反射,用于檢測錐體束損傷,表現為足底刺激時大腳趾背屈。
    • 布魯津斯基征(Brudzinski sign):腦膜刺激征,見于腦膜炎,表現為屈頸時下肢不自主屈曲。
  2. 建議
    若您需要了解具體體征的臨床意義,請核對術語拼寫或補充更多上下文(如相關症狀、檢查場景)。醫學專業術語的準确性對診斷至關重要,建議通過權威醫學數據庫(如UpToDate、PubMed)進一步查詢。

若您有其他體征或症狀需要解讀,可提供詳細信息以便更精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴迪氏酸搬家八隅苯妥英布爾型補缺陪審員財務狀況表超雌成神經鞘細胞沖洗套管二乙酰丁二酸酯發現廢除或限定繼承權豐滿副監督的高分子絮凝劑TXY輥絞工具火山學家結帳效應結狀傳動器擴充插槽模型之制作偏心作用契約上的相互關系乳酸鉛石蠟浴碳酰膽鹼尾流