瀝濾法英文解釋翻譯、瀝濾法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 leaching process

分詞翻譯：

瀝的英語翻譯：

drip; trickle

濾的英語翻譯：

filter; sieve; strain

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

瀝濾法（Leaching）是一種通過溶劑選擇性溶解混合物中特定成分的物理化學分離技術，其英文術語在《英漢化學工程詞典》中被定義為“利用液體将固體物質中可溶性組分溶解并提取的過程”。該方法廣泛應用于冶金工業中的金屬提取（如銅礦酸浸）、環境工程中的污染物處理（土壤重金屬去除）以及食品加工中的有效成分分離（咖啡因提取）等領域。

根據美國化學會（ACS）發布的《工業與工程化學研究》期刊，典型瀝濾流程包含三個核心階段：溶劑滲透固體基質、目标物質發生溶解反應、溶質擴散至液相主體。在操作方式上可分為堆浸（heap leaching）、槽浸（tank leaching）和原地浸出（in-situ leaching）等類型，具體選擇取決于原料特性和工藝要求。

中國化學會《應用化學手冊》特别指出，現代瀝濾技術已發展出生物瀝濾（bioleaching）這一分支，利用氧化亞鐵硫杆菌等微生物代謝作用強化金屬浸出效率，該創新方法在低品位礦石利用領域具有顯著經濟價值。

網絡擴展解釋

瀝濾法（Leaching Process）是一種通過溶解或分離作用從固體中提取或去除特定成分的技術，廣泛應用于工業、材料科學及環境工程等領域。以下是其核心要點：

1. 基礎定義

核心原理：利用溶液（如水、酸堿或有機溶劑）将固體中的可溶性物質溶解并分離。例如，通過溶解去除金屬礦石中的目标金屬，或從天然膠乳中提取低蛋白成分。
英文翻譯：對應“leaching process”，屬于化工術語。

2. 主要應用領域

工業制造：
- 橡膠生産：用于去除膠乳制品中的水溶性非橡膠成分（如矽氟化鈉），需通過熱水浸泡瀝濾，确保産品安全性。
- 低蛋白天然膠制備：通過堿性蛋白酶處理和多次瀝濾，替代傳統離心法。
環境工程：
- 重金屬脫除：選用合適瀝濾材料（如活性炭、離子交換樹脂）過濾廢水中的重金屬污染物。
- 垃圾處理：分解填埋場中的有毒化學物質，防止二次污染。
材料科學：
- 多孔材料制備：如“粒子瀝濾法”中，通過緻孔劑（鹽類、糖類）溶解形成多孔結構，用于生物支架等。

3. 工藝步驟（以膠乳制品為例）

膠凝定型：濕凝膠膜形成後，需保持濕态以方便後續處理。
熱水浸泡：在40~70℃流動水中浸泡，去除殘留助劑。
瀝濾與幹燥：多次瀝濾後配合绉片處理，最終幹燥成型。

4. 相關技術

輔助方法：常與浸漬法、熱敏法、離心法等結合使用。
優化方向：開發高效瀝濾材料（如納米濾膜）以提高分離效率。

如果需要更具體的行業案例或技術細節，可參考知網（-2）或道客巴巴等來源。