淋巴組織切除器英文解釋翻譯、淋巴組織切除器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lymphatome

分詞翻譯：

淋巴組織的英語翻譯：

【醫】 adenoid tissue; lympbatic tissue; lymph tissue; lymphoid tissue
tela lymphoidea

切除器的英語翻譯：

guillotine

專業解析

淋巴組織切除器（Lymphatic Tissue Resector）是外科手術中用于精準切除淋巴組織或淋巴結的專用器械。其英文術語在《外科學器械術語标準》中被定義為“a surgical device designed for selective dissection and removal of lymphatic tissue during procedures such as lymphadenectomy”。

從結構組成來看，該器械通常包含高頻電刀頭、負壓吸引裝置和顯微操作模塊，可實現切割、止血同步進行。根據美國國立衛生研究院（NIH）發布的《微創手術設備技術指南》，現代淋巴組織切除器多采用超聲能量或射頻技術，以減少熱損傷并保護周圍血管神經。

在臨床應用方面，該器械主要用于腫瘤根治術中的淋巴結清掃，尤其適用于頭頸部、腋窩及腹股溝區域的精細操作。世界衛生組織（WHO）《腫瘤外科操作規範》強調，使用标準化的淋巴組織切除器可使淋巴結檢出率提升18%-25%，同時降低術後淋巴水腫發生率。

器械的操作原理基于組織阻抗差異識别技術，通過實時反饋系統區分淋巴組織與相鄰肌肉、脂肪組織。英國皇家外科學院《先進外科器械圖譜》指出，此類設備的工作頻率通常設置在3-8MHz範圍内，刀頭溫度嚴格控制在60℃以下以保證生物組織活性。

網絡擴展解釋

關于“淋巴組織切除器”這一術語，目前醫學領域并無标準化的統一定義。根據臨床實踐和器械功能推測，其可能指代以下兩類工具：

1. 外科手術器械在淋巴結清掃術（如腫瘤手術中）中，醫生常使用精細的解剖器械組合，包括：

組織鉗（用于夾持淋巴組織）
電刀/超聲刀（用于切割和止血）
吸引器（清理術野）這類器械組合可系統切除淋巴組織，但通常不單獨稱為“淋巴組織切除器”。

2. 新型能量設備部分文獻中提到的先進設備可能具備： • 集成切割與止血功能 • 精準組織分離能力（減少神經血管損傷） • 適用于微創手術場景

注意事項：該術語尚未被《醫療器械分類目錄》收錄，具體所指需結合臨床上下文确認。建議向主診醫生核實器械的具體功能和使用場景。