例行化英文解釋翻譯、例行化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 routinize

分詞翻譯：

例的英語翻譯：

case; exemple; precedent; routine
【機】 example; instance

行的英語翻譯：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

在漢英詞典釋義框架下，"例行化"對應的英文翻譯為"routinization"，指将特定行為或程式轉化為标準化、重複性操作的制度化過程。該概念包含三個核心維度：

1. 标準化流程（Standardized Procedure） 指通過制定明确規則，将原本非結構化的活動轉變為可重複執行的固定模式。例如海關申報系統将貨物檢查步驟編碼為标準化流程。

2. 制度慣性（Institutional Inertia） 社會學家馬克斯·韋伯在科層制理論中指出，例行化能提高行政效率，但也可能形成路徑依賴，導緻組織僵化（《社會科學理論手冊》第3版）。

3. 雙語應用場景

• 企業管理：将客戶服務響應轉化為标準話術模闆
• 軟件開發：Git代碼提交規範的實施
• 公共服務：疫苗接種預約系統的數字化改造

4. 認知維度 神經科學研究顯示，重複性工作模式會使大腦基底神經節形成"程式性記憶"，降低決策能耗（《認知神經科學前沿》2019年刊）。這種生理機制解釋了例行化提升效率的生物學基礎。

網絡擴展解釋

“例行化”指将某種行為、流程或任務轉變為常規化、重複性的固定模式，通常強調按照既定規則或慣例執行。以下是詳細解析：

1. 核心定義
   指通過長期實踐或制度約束，使原本非固定的行為逐漸成為必須遵循的常規操作。例如企業将安全檢查從臨時抽查變為每日固定流程，即實現了例行化。

2. 主要特點

   • 重複性：如所述，可能演變為機械執行的形式主義；
   • 規範性：常與制度化、規範化形成管理組合；
   • 穩定性：固化操作流程，降低執行不确定性。

3. 應用場景
   多用于行政管理（如公文審批流程）、生産管理（标準化作業）等領域。但需注意過度例行化可能導緻僵化，如提到的形式主義問題。

4. 相關概念對比

   • 制度化：側重建立正式規則；
   • 規範化：強調統一标準；
   • 常态化：注重長期持續狀态。
     （綜合對比分析）

建議在實際應用中平衡靈活性與規範性，避免機械執行。可通過定期評估機制優化例行化流程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包标題彼此相關性蝶式棉塊返回數據庫信息選擇策略飛禽走獸攻心光滑面合并處罰橫向記錄後繼恢複法律權益交換媒介機車脈旌節馬先蒿緊張性頸反射菌組織輪機慢性心内膜炎馬讓迪氏定律穆阿瓦皮拍案頻哪氰醇上腹部穿刺食管腸吻合十進選擇順水推舟塑性破壞跳轉任選頭蓋學外推法