食管腸吻合英文解釋翻譯、食管腸吻合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 esophago-enterostomy

esophagus; gullet
【醫】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

be identical; coincide; dovetail; tally
【醫】 anastomose; anastomosis; inosculate; inosculation

食管腸吻合（esophagoenterostomy）是胸腹部外科手術中用于重建消化道連續性的關鍵技術。該術語由三部分構成："食管"指連接咽喉與胃的肌性管道，"腸"特指小腸或結腸段，"吻合"即通過外科手段建立腔道連接。

在臨床實踐中，該術式主要應用于以下三種情況：

根據《中華外科手術圖譜》（人民衛生出版社）記載，手術方式包含端端吻合、端側吻合兩種基本術式，采用手工縫合或器械吻合技術。美國國立醫學圖書館（NCBI）數據庫顯示，術後吻合口瘘發生率約5%-15%，需嚴格把控適應症和圍手術期管理。

該術式的命名遵循醫學術語構詞法則：esophago-（食管）+ entero-（腸）+ -stomy（造口術），準确反映了手術的解剖學特征和操作本質。英國皇家外科學院建議術中使用可吸收縫線，可降低遠期狹窄風險。

“食管腸吻合”是一個醫學術語，主要用于描述食管與腸管的外科連接手術。以下從定義、應用及并發症三方面詳細解釋：

基本定義
該術語由“食管”“腸”和“吻合”三部分構成：
- 食管：連接咽喉與胃的消化道器官。
- 腸：此處通常指小腸或結腸等腸道部分。
- 吻合：醫學上指通過手術将兩個器官的斷裂面連接，重建其連續性。
  因此，“食管腸吻合”特指食管與腸管的外科連接術，常見于消化道重建手術。
臨床應用
該手術多用于治療食管癌、嚴重食管損傷或胃部切除後的消化道重建。例如，食管癌患者切除病變段後，需将剩餘食管與腸管吻合以恢複消化功能。
并發症風險
術後可能發生“吻合口瘘”（即連接處未愈合導緻滲漏）。根據位置不同分為：
- 胸内吻合口瘘：可能引發膿氣胸、呼吸困難甚至休克；
- 食管腸吻合口瘘：可導緻腹腔感染，需及時處理。

食管腸吻合是一項關鍵的消化道重建技術，需根據患者病情選擇合適術式，并密切監測術後并發症。