列管式蒸發器英文解釋翻譯、列管式蒸發器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 shell and tube evaporator

分詞翻譯：

列管的英語翻譯：

【化】 tube (array)

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

蒸發器的英語翻譯：

【化】 evaporator; vaporizer
【醫】 evaporator

專業解析

列管式蒸發器（Shell and Tube Evaporator）是一種廣泛應用于化工、食品、制藥等工業領域的換熱設備，主要用于溶液的濃縮或溶劑的蒸發。其名稱來源于其核心結構特征和工作原理：

一、術語解析（漢英對照）

列管式 (Lièguǎnshì)
指蒸發器内部由多根平行排列的換熱管組成的管束結構（"列"即排列，"管"即管道）。英文對應"Shell and Tube" ，強調殼體（Shell）與管束（Tubes）的嵌套設計。
蒸發器 (Zhēngfāqì)
指通過加熱使液體轉化為蒸氣的設備，英文為"Evaporator" 。其核心功能是利用熱能驅動溶劑（如水）汽化，實現溶液濃縮。

二、結構與工作原理

結構組成
- 殼體（Shell）：圓柱形外筒，内部容納管束和流動介質。
- 管束（Tube Bundle）：數十至數百根金屬管（如不鏽鋼、銅）按規則排列，兩端固定在管闆（Tube Sheet）上。
- 管程（Tube Side）與殼程（Shell Side）：
  - 料液通常走管程（管内流動），加熱介質（如蒸汽）走殼程（管外流動）。
  - 部分設計也可反向流動（如高粘度物料走殼程）。
工作流程
加熱介質（蒸汽）在殼程釋放熱量 → 熱量通過管壁傳遞至管程料液 → 料液受熱沸騰汽化 → 蒸氣與濃縮液分離後分别排出。

三、核心優勢與適用場景

優勢
- 高效傳熱：管束密集排列，單位體積換熱面積大。
- 耐高壓/高溫：金屬管材可承受較高操作壓力（如化工流程）。
- 易維護：管束可整體拆卸清洗（適用于易結垢物料）。
典型應用
- 食品工業：果汁、乳制品濃縮（如牛奶蒸發脫水）。
- 化工生産：燒堿、鹽類溶液的濃縮結晶。
- 環保領域：廢水蒸發減量處理。

四、權威參考來源

《化工設備設計手冊》（化學工業出版社）
詳細解析列管式蒸發器的結構計算與工程選型标準。

《Unit Operations of Chemical Engineering》（McCabe & Smith）
經典教材，闡述蒸發器傳熱原理與設計準則（第11章）。

ASME Boiler and Pressure Vessel Code
規範列管式蒸發器的材料選用與壓力容器安全标準（適用于工業設計）。

五、選型關鍵參數

設計時需綜合考量：

傳熱溫差（ΔT）：影響蒸發效率的核心因素。
物料特性：黏度、熱敏性、結垢傾向（如高糖溶液需防焦化）。
能源類型：蒸汽、電能或餘熱利用（決定運行成本）。

本解釋基于化工工程通用術語及設備設計原理，符合行業技術規範。具體應用需結合工藝要求進行工程計算。

網絡擴展解釋

列管式蒸發器是一種以列管結構為核心的熱交換設備，廣泛應用于化工、食品、制藥等行業的溶液濃縮或分離。以下是其詳細解析：

一、定義與基本結構

列管式蒸發器由多根垂直或水平排列的金屬管（稱為“列管”）組成，主要包含加熱器、分配盤、氣液分離室、除霧器和循環管等部件。其結構特點是通過管闆将加熱管固定在殼體内，形成管程與殼程的獨立通道，分别用于物料流動和熱介質（如蒸汽）傳遞熱量。

二、工作原理

物料流動與成膜
物料從頂部進入分配器，均勻分布至每根加熱管内壁，形成液膜狀向下流動。加熱管外通入熱介質（如蒸汽），熱量通過管壁傳遞給物料，使其蒸發。
蒸發與分離
蒸發後的氣液混合物進入氣液分離室，蒸汽通過除霧器排出，濃縮液則經循環管二次預熱後再次參與蒸發，形成連續循環。
特殊工況
在高溫高壓條件下，部分物料可能發生閃蒸或析出晶體，需結合分離器實現高效固液分離。

三、主要特點

高效傳熱
液膜流動降低了傳熱熱阻，且無靜态壓力引起的沸點升高，傳熱系數較高。
抗結垢與耐壓
液膜蒸發減少管内壁結垢，加熱管接點少，承壓能力強，使用壽命長。
適用性廣
可處理高粘度液體（如食品、化工廢液），尤其適合熱敏性物料（真空操作可降低沸點）。

四、應用與材料選擇

行業應用：化工（如酸堿濃縮）、食品（如果汁蒸發）、制藥（如提取物幹燥）等。
材料選擇：常用钛管、不鏽鋼等耐腐蝕材料，以適應不同介質的化學性質。

如需更詳細技術參數或設計案例，可參考青島康景輝集團或無錫新五環公司的産品說明（來源-5）。