計劃者英文解釋翻譯、計劃者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 deviser

分詞翻譯：

計劃的英語翻譯：

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【計】 planning
【醫】 project
【經】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

在漢英詞典框架下，"計劃者"對應的标準英文翻譯為"planner"，該詞具有雙重語義維度：

職業角色定義
指通過系統性思維制定實施方案的專業人員，常見于工程管理、城市發展等領域。牛津英語詞典将其解釋為"one who formulates organized methods for achieving objectives"（制定目标實現方法體系的人）。例如城市規劃者(urban planner)需統籌土地利用與基礎設施建設。
工具屬性解讀
作為實體工具時，指代包含時間管理框架的日程規劃本，劍橋詞典定義其為"a book/device containing structured calendars for recording tasks"（包含結構化日曆的任務記錄載體）。此類工具常具備目标分解功能模塊，如季度目标頁與每日待辦清單的關聯設計。

該詞的語法特征表現為：

可數名詞，複數形式為planners
常見搭配：strategic planner（戰略規劃師）、event planner（活動策劃人）
近義詞：organizer（側重執行安排）、coordinator（強調資源調配）

應用實例：

"項目計劃者使用甘特圖優化進度管理。The project planner utilized Gantt charts for schedule optimization."

權威來源參考：

牛津英語詞典「planner」詞條
劍橋詞典「planner」釋義
韋氏詞典名詞用法解析

網絡擴展解釋

“計劃者”是“planner”的直譯，指從事計劃制定、協調與執行的人員或角色，常見于企業生産、項目管理等領域。以下是詳細解釋：

一、定義與核心職能

基礎含義
“計劃者”指通過分析目标、分解任務、調配資源來制定行動方案的人員，核心在于“将目标轉化為可執行的步驟”。
具體職能
- 生産領域：根據市場需求、庫存和供應商能力制定生産計劃（如、3、4）；
- 物料管理：計算原材料需求、協調采購與庫存；
- 進度監控：實時跟進生産流程，解決突發問題；
- 跨部門協調：與質檢、物流等部門溝通，确保計劃落地。

二、常見崗位類型

生産計劃員
負責編制生産計劃、下達任務，并跟蹤執行；
物料計劃員
管理原材料需求與采購，優化庫存成本；
項目計劃師
在項目管理中分解任務、分配資源，确保按時交付（綜合、8）。

三、引申意義

在管理學中，“計劃者”不僅指具體崗位，也強調系統規劃能力，例如：

将長期目标拆解為階段性任務；
通過數據分析優化流程。

四、補充說明

與“計劃”的關系：計劃者需基于“計劃”的制定邏輯（即計算目标、分解步驟）開展工作；
適用場景：常見于制造業、建築業、IT項目管理等領域。

如需了解具體崗位的完整職責，可參考、3、4、5等來源。