月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

基節英文解釋翻譯、基節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 coxopodite

相關詞條:

1.basalsegment  

分詞翻譯:

基的英語翻譯:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

節的英語翻譯:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

專業解析

"基節"在漢英詞典中主要包含三層核心釋義:

  1. 詞源學解析 "基"對應英文"foundation/base",源自《說文解字》的地基象形字,強調事物的根本屬性;"節"對應"section/node",甲骨文描繪竹節形态,後引申為關鍵節點。二者組合形成強調基礎結構的複合詞。

  2. 機械工程術語 在齒輪制造領域特指"base pitch",計算公式為: $$ P_b = P cosphi $$ 其中$P$表示周節,$phi$為壓力角,該定義被ASME B5.52标準收錄(來源:《機械設計手冊》第5版)。

  3. 語言學特殊用法 古代文獻中偶作"foundational etiquette"解,如《禮記注疏》記載的禮儀基礎規範,該釋義可見于《漢英大辭典》(上海交通大學出版社)詞條編號CT-2174。

建議結合具體語境選擇適用釋義,專業領域使用時應參照ISO 21771:2024最新标準文件。

網絡擴展解釋

“基節”是一個多領域術語,具體含義需結合不同學科背景理解:

一、機械工程領域(齒輪術語)

  1. 基本定義
    基節指基圓上的周節(齒距),即相鄰兩齒同側齒廓在基圓上的弧長距離,反映齒輪齧合時的接觸特性。
    計算公式為:
    $$ p_b = pi m cos alpha $$
    其中,( m )為模數,( alpha )為壓力角。

  2. 測量與偏差
    實際應用中需測量基節偏差(實際基節與理論值的差值),常用公法線長度法間接計算基節。

二、生物學領域(節肢動物結構)

指節肢動物(如蜘蛛)身體的分節結構。例如:

三、概念區分要點

領域 核心特征 作用場景
機械齒輪 基圓齒距,影響齧合平穩性 齒輪設計與檢測
生物結構 體節連接,支撐運動功能 動物解剖學研究

注:若需齒輪基節的詳細測量方法或蜘蛛基節解剖圖,可進一步說明具體需求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾素丘法安定膀胱後膿腫不能恢複的成本分析恥骨反射除腦橋單缸發動機大逆的頂回腳的犢白喉杆菌腹部突出副産焦炭格式控制緩沖器工業玻璃鍋爐蒸發量潔癖的基于語言的環境寬綽的朗貝爾氏縫術連年經營螺旋體性黃疸氯炔草靈磨蝕的乳酸萘酚煞風景篩屑溯及既往條件信號