節狀膨大英文解釋翻譯、節狀膨大的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intumescentia gangliformis

分詞翻譯：

節的英語翻譯：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

膨大的英語翻譯：

【醫】 enlargement; intumesce; intumescence; intumescentia; oncoides

專業解析

“節狀膨大”是漢語中描述特定形态結構的複合詞，其核心含義可從詞源學與專業詞典角度解析。根據《現代漢語詞典（第7版）》收錄的詞條，“節”指植物莖或動物肢體上分段突起的部位，如竹節、骨節；“膨大”則指體積異常增大形成的鼓脹狀态。兩者組合後，“節狀膨大”在《牛津英漢雙解詞典》中被譯為“nodular enlargement”，特指生物體表面呈現分節狀隆起的異常腫脹結構。

該術語在植物學領域多用于描述根瘤菌感染形成的根瘤（如豆科植物的根瘤），在醫學解剖學中則指神經節或淋巴節的病理性腫脹現象。美國國家生物技術信息中心（NCBI）的相關研究顯示，這類結構往往與生物體的生理調節或病理反應密切相關。

網絡擴展解釋

“節狀膨大”是一個複合詞，由“節狀”和“膨大”組成，需結合兩部分含義理解：

1.膨大的核心含義

指物體體積或規模增大，表現為脹大、擴張。例如：

海綿吸水後體積增大（）；
生物學中，仙人掌莖部、尿道海綿體末端等部位的體積變化（）。

2.“節狀”的修飾作用

“節狀”表示物體具有分節或分段的結構特征。結合“膨大”，則特指分節的某一部分出現局部脹大。例如：

植物莖稈的節部膨大（如竹節）；
動物體内分節器官（如昆蟲體節、蛇類颚部）的異常腫脹（）。

3.綜合釋義

節狀膨大指在分節結構的某個局部（節點或節段）發生的異常或顯著的體積增大現象。常見于生物學、醫學或材料科學領域，需結合具體語境分析，如：

植物學：莖節膨大儲存養分；
醫學：分節器官的病變腫脹。

可通過具體案例進一步理解該詞的應用場景（）。