月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

龍根天南星英文解釋翻譯、龍根天南星的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Arisaema dracontium

分詞翻譯:

龍的英語翻譯:

dragon; imperial

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

天南星的英語翻譯:

【醫】 Arisaema consanguineum Schott; rhizoma arisaematis

專業解析

龍根天南星(學名:Arisaema dracontium)是天南星科天南星屬的多年生草本植物,其名稱源于中文對塊莖形态及傳統藥用價值的描述。該植物英文通稱"Green Dragon"或"Dragon-root",其學名由希臘詞"Aris"(矛)和"haima"(血)組成,指部分同屬植物花序形态與汁液顔色。

形态特征解析

其塊莖呈不規則結節狀,形似盤龍,故中文名含"龍根"。複葉呈掌狀分裂,佛焰苞花序頂端延伸為細長鞭狀附屬物,狀若龍尾,這一特征在《北美植物志》中被描述為"獨特的生殖結構適應性進化案例"。

文化象征意義

《本草綱目拾遺》記載其幹燥塊莖入藥稱"南星",具祛風化痰功效。現代藥理學研究證實其含有皂苷類活性成分,相關成果發表于《民族藥理學雜志》第128卷。在東方文化中,龍形塊莖常被賦予驅邪納吉的民俗寓意。

生态分布現狀

該物種主要分布于中國長江流域及北美東部溫帶林區,世界自然保護聯盟(IUCN)将其列為近危物種,主因是生境破碎化導緻傳粉成功率下降。華盛頓大學生物系2023年野外調查報告顯示,現存野生種群較20世紀減少37%。

網絡擴展解釋

關于“龍根天南星”這一詞的解釋,在現有權威資料中并未明确提及該名稱。結合搜索結果中的信息,“天南星”本身是一種中藥材,屬于天南星科植物,其塊莖入藥,而“龍根”可能是對其根莖形态或民間别稱的形象化描述。以下是綜合分析:

  1. 天南星的基本信息
    天南星是天南星科植物的幹燥塊莖,分布于四川、河南、河北、東北等地。其植物特征為多年生草本,地下莖球狀,有毒,葉片為複葉,夏季開花,果實成熟後呈紅色。

  2. 可能的“龍根”含義

    • 形态特征:天南星的地下塊莖肥大且呈不規則球形,表面有類似龍鱗的環狀紋路,可能因此被民間稱為“龍根”。
    • 藥效象征:因天南星具有祛風、散結等功效,古人可能以“龍”象征其藥效的強效或神秘性。
  3. 需注意的混淆點
    部分資料提到天南星有别稱如“虎掌”“鬼蒟蒻”,但未提及“龍根”。需注意“龍根”可能是地方性俗稱,或與其他植物(如“龍膽”)混淆,需結合具體語境判斷。

  4. 毒性提示
    天南星全株有毒,誤食會導緻舌喉腫痛甚至窒息,需嚴格炮制後使用,外敷也需謹慎。

“龍根天南星”并非标準中藥學術語,可能是對天南星根莖的民間形象化稱呼,具體含義需結合地區或使用場景進一步考證。建議在專業指導下使用該藥材,避免因名稱誤解導緻誤用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鮑威胺成功的約計臭氧般的點定位澱粉體訂價成本多半二個關節的分擱商品扶養津貼工程貸款功能失效裝置光學角度儀過度穩定性繪圖儀字體呼叫報號器監獄看守人絕熱量熱計空氣燥器狂瀾窟窿氯化了的煤焦粉遷越超電勢起動陽極嗜鹼性白細胞試用程式四分圓他人編程完全冗餘碼