英語翻譯：

【醫】 scion

相關詞條：

1.scion  2.imping  3.graft  4.scionwood  

例句：

1. 健康的嫩枝可以長成強壯的接穗。
   A healthy shoot should form a strong graft.

分詞翻譯：

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

穗的英語翻譯：

fringe; spic; spike

專業解析

接穗（jiē suì）是植物嫁接技術中的專業術語，指從優良母株上選取的枝或芽，用于嫁接到另一株植物（砧木）上的繁殖材料。在漢英詞典中，它對應英文詞彙"scion"，源自拉丁語"scionem"，意為“嫩枝”或“後代”。

核心概念解析：

1. 植物學定義：接穗攜帶母本的遺傳信息，通過嫁接與砧木（rootstock）形成愈傷組織并建立維管連接，從而實現品種改良（《中國農業百科全書·園藝卷》，中國農業出版社）。
2. 功能特性：接穗決定了新生植株的果實品質、抗病性等性狀，而砧木則主要影響根系發育和環境適應性（國際園藝學會嫁接技術白皮書）。
3. 選擇标準：優質接穗需滿足芽眼飽滿、無病蟲害、木質化程度適中等條件（美國農業部植物繁殖手冊第6.2章）。

相關術語對照：

• 嫁接方式：芽接（bud grafting）、枝接（stem grafting）
• 關鍵結構：形成層（cambium layer）、愈傷組織（callus）

網絡擴展解釋

接穗是植物嫁接技術中的一個專業術語，具體含義及要點如下：

一、定義與功能

接穗指嫁接時使用的植物枝條或芽，需與砧木（承受接穗的植株）結合，形成新植株。其作用是保留母本的優良性狀，例如果實品質或抗病性。

二、來源與選擇

1. 來源：通常取自性狀穩定的母本植株，例如果樹的春梢、夏梢或秋梢，如沃柑、臍橙、柚子等。
2. 要求：需選擇健康成熟的分生組織（如芽或枝），以保證成活率。

三、應用領域

主要用于經濟林木和蔬菜栽培，例如柑橘類果樹的品種改良。中國重慶、江西等地已形成接穗産業化标準，需經權威機構認證方可流通。

四、外文對應

• 英語：scion
• 德語：Sprössling
• 法語：greffon
  （來源：）

五、注意事項

嫁接時需确保接穗與砧木的形成層對齊，并做好密封處理，以促進愈傷組織形成。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包含列補充服務承包鑽井瓷皿打椿起重機沸程分成兩半滾刀橫死化合比例活化質釋放貨權買賣鹼性砷酸鹽交通量機靈的競争價格靜止性虹膜炎浸瀝液可更改的錯誤馬拉卡内氏錐體木薯膠樹認購公司債簿溶解物軟磁盤樣機系統三乙氧苯酰丙酸實線延伸電路熟石膏同時采集妥協