英语翻译：

【医】 scion

相关词条：

1.scion  2.imping  3.graft  4.scionwood  

例句：

1. 健康的嫩枝可以长成强壮的接穗。
   A healthy shoot should form a strong graft.

分词翻译：

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

穗的英语翻译：

fringe; spic; spike

专业解析

接穗（jiē suì）是植物嫁接技术中的专业术语，指从优良母株上选取的枝或芽，用于嫁接到另一株植物（砧木）上的繁殖材料。在汉英词典中，它对应英文词汇"scion"，源自拉丁语"scionem"，意为“嫩枝”或“后代”。

核心概念解析：

1. 植物学定义：接穗携带母本的遗传信息，通过嫁接与砧木（rootstock）形成愈伤组织并建立维管连接，从而实现品种改良（《中国农业百科全书·园艺卷》，中国农业出版社）。
2. 功能特性：接穗决定了新生植株的果实品质、抗病性等性状，而砧木则主要影响根系发育和环境适应性（国际园艺学会嫁接技术白皮书）。
3. 选择标准：优质接穗需满足芽眼饱满、无病虫害、木质化程度适中等条件（美国农业部植物繁殖手册第6.2章）。

相关术语对照：

• 嫁接方式：芽接（bud grafting）、枝接（stem grafting）
• 关键结构：形成层（cambium layer）、愈伤组织（callus）

网络扩展解释

接穗是植物嫁接技术中的一个专业术语，具体含义及要点如下：

一、定义与功能

接穗指嫁接时使用的植物枝条或芽，需与砧木（承受接穗的植株）结合，形成新植株。其作用是保留母本的优良性状，例如果实品质或抗病性。

二、来源与选择

1. 来源：通常取自性状稳定的母本植株，例如果树的春梢、夏梢或秋梢，如沃柑、脐橙、柚子等。
2. 要求：需选择健康成熟的分生组织（如芽或枝），以保证成活率。

三、应用领域

主要用于经济林木和蔬菜栽培，例如柑橘类果树的品种改良。中国重庆、江西等地已形成接穗产业化标准，需经权威机构认证方可流通。

四、外文对应

• 英语：scion
• 德语：Sprössling
• 法语：greffon
  （来源：）

五、注意事项

嫁接时需确保接穗与砧木的形成层对齐，并做好密封处理，以促进愈伤组织形成。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米巴性神经炎罢黜背信弃义的初极转储系统蛋白过少的桂美酸肩形进模口机载设备蒈烷醇块根马利筋脸灵便卡马斯－范克里弗伦机理平均存取时间鞘膜囊疝球囊隐窝丘疹结节性的桡侧副韧带绒毛生成前的三丁氧基硼上三角矩阵湿闪络电压事务图形视在高度手写印刷体数字水力电气髓组织塑料齿轮位觉部