溶解物英文解釋翻譯、溶解物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

solute

分詞翻譯：

溶解的英語翻譯：

dissolve; melt; solve; diffluence; dissolution; liquefaction
【化】 dissolution; dissolve; lysis; solvation
【醫】 dissolution; dissolve; lyo-; lyse; lysis; lyso-; lyze; solution; solv.
solve

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典及化學專業領域中，"溶解物"對應的英文術語為"solute"，指溶解于溶劑中形成均相混合物的物質組分。根據《牛津漢英雙解化學詞典》定義，溶解物在溶液中的存在形式可以是分子、離子或原子态，其物理性質（如沸點、導電性）會隨溶劑種類和濃度發生可觀測變化。

從熱力學角度分析，溶解過程遵循吉布斯自由能公式：

Delta G = Delta H - TDelta S

當ΔG＜0時，溶解反應自發進行。該理論在《物理化學基礎手冊》中有詳細闡述，解釋了不同物質在特定溫度壓力下的溶解特性。

工業應用中，溶解物濃度測定遵循比爾-朗伯定律：

A = varepsilon l c

其中A為吸光度，ε是摩爾吸光系數，該公式被《分析化學标準方法》列為溶液檢測的核心原理。生物醫學領域常通過此定律測定血液中的電解質濃度。

需注意與"溶質"(solute)的細微區别：《現代化學術語辭典》特别指出，"溶解物"更強調物質的存在狀态，而"溶質"側重溶液體系中的組分關系。這種區分在描述納米流體中的膠體分散體系時尤為重要。

網絡擴展解釋

“溶解物”是指溶解在溶劑中的物質，也稱為溶質。當溶質（如鹽、糖等）與溶劑（如水、酒精等）混合時，溶質的分子或離子會均勻分散到溶劑中，形成均一的溶液。以下是詳細解釋：

基本概念
溶解物是溶解過程的主體，其粒子（分子、離子等）通過溶劑分子的作用脫離原有結構，進入溶劑形成溶液。例如，食鹽（NaCl）溶解于水時，會分解為鈉離子（Na⁺）和氯離子（Cl⁻）。
溶解過程特性
- 可逆性：溶解與析出動态平衡，如鹽水蒸發後可重新析出鹽。
- 溶解度：受溫度、壓力影響。例如，固體溶解度通常隨溫度升高而增大，氣體溶解度則隨溫度升高而降低（如碳酸飲料開瓶後CO₂逸出）。
對溶液性質的影響
溶解物會改變溶液的物理性質，如沸點升高（如鹽水比純水更難沸騰）、凝固點降低（冰雪天撒鹽融雪）等，這些現象稱為溶液的依數性。
應用實例
- 日常生活：沖泡咖啡（咖啡因溶解于水）、調味料溶解。
- 工業與科研：制藥（有效成分溶解）、化學反應（溶質參與反應）。

若需進一步探讨溶解動力學或具體物質溶解機制，可提供更多背景信息以便補充。