借方專欄英文解釋翻譯、借方專欄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 special debit column

分詞翻譯：

借方的英語翻譯：

debit; debtor
【經】 debit; debit side

專欄的英語翻譯：

column; page; special column
【經】 special column

專業解析

在會計學和金融領域，"借方專欄"（Debit Column）是複式記賬系統中用于記錄特定類型賬戶金額增加的專用欄目。以下從漢英詞典角度結合專業背景進行解釋：

一、核心定義

"借方"（Debit）指複式記賬憑證或賬簿中位于左側的欄目，用于記載資産、費用的增加或負債、所有者權益的減少。其對應概念為"貸方"（Credit）。例如：

企業用現金購買設備時，需在"設備"賬戶的借方專欄記錄增加金額；
支付房租時，需在"房租費用"賬戶的借方專欄記錄支出。

二、詞源與漢英對照

漢語"借"字源于古漢語"藉"（索取），在會計語境中與英語"debit"（源自拉丁語"debere"：欠債）對應。需注意中文"借"在會計術語中的特殊含義：

日常用語中"借"表示借款（如：向銀行借錢）
會計術語中專指賬戶左側欄目（如：借記銀行存款）

三、記賬規則（會計恒等式）

複式記賬遵循以下原則：

$$ 
資産 + 費用 = 負債 + 所有者權益 + 收入
$$
$$
借方增加 = 貸方增加
$$

賬戶類型	借方專欄作用	貸方專欄作用
資産/費用類	記錄增加	記錄減少
負債/權益/收入	記錄減少	記錄增加

四、實務應用場景

資産賬戶
現金收入時在借方專欄記錄（如：收客戶貨款

費用确認
發生水電費時在借方專欄登記（如：管理費用科目

沖減負債
償還銀行貸款時，在"銀行貸款"賬戶借方專欄沖減負債

權威參考來源：

中華人民共和國財政部《企業會計準則——基本準則》第36條關于會計要素确認原則

牛津會計詞典（Oxford Dictionary of Accounting）Debit條目釋義

美國注冊會計師協會（AICPA）財務報告框架文件

注：因未搜索到可直接引用的網頁鍊接，此處依據會計準則文件及專業詞典釋義說明核心概念。實際應用中需結合具體會計主體的記賬規則執行。

網絡擴展解釋

以下是關于“借方”的詳細解釋，綜合會計學定義與實際應用：

一、基本定義

借方是複式記賬法中的核心概念，與貸方共同構成會計等式平衡。在會計分錄中，借方位于賬戶左側，記錄資産、費用的增加或負債、所有者權益的減少。

二、不同賬戶中的借方作用

資産類賬戶（如現金、固定資産）
借方表示資産增加，貸方表示減少。例如：企業購入設備時，借記“固定資産”。
負債/權益類賬戶（如應付賬款、實收資本）
借方表示負債或所有者權益減少。例如：償還銀行貸款時，借記“短期借款”。
費用類賬戶（如管理費用）
借方記錄費用發生，如支付水電費時借記“管理費用”。
收入類賬戶
借方用于沖減收入，例如銷售退貨時借記“主營業務收入”。

三、實務操作示例

企業從銀行提取現金的典型分錄：
借：庫存現金（資産增加）
貸：銀行存款（資産減少）
該分錄滿足“有借必有貸，借貸必相等”原則。

四、特殊場景延伸

銀行業務：客戶存款屬于銀行負債，客戶取款時銀行借記負債科目（表示負債減少）。
國際收支：進口貿易記入借方，反映外彙支出。

提示：不同賬戶類型的借貸方向記憶口訣——“資費借增，債所貸增”（資産費用借方記增加，負債所有者權益貸方記增加）。如需完整會計科目處理規則，可參考權威會計教材或會計準則文件。