月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

甲狀腺基英文解釋翻譯、甲狀腺基的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 thyroid anlage

分詞翻譯:

甲狀腺的英語翻譯:

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

基的英語翻譯:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

專業解析

甲狀腺基(Thyroid Base)指甲狀腺腺體下端與氣管相連的寬闊部分,是甲狀腺解剖結構的關鍵區域。以下從醫學詞典角度解析其定義、特征及臨床意義:


一、解剖學定義

甲狀腺基位于甲狀腺下極,呈馬蹄形包裹氣管上部前外側。其邊界包括:

  1. 上界:甲狀腺峽部與側葉交界處
  2. 下界:甲狀腺下靜脈穿出點
  3. 後界:與氣管軟骨環緊密附着 (來源:《格氏解剖學》第42版)

二、核心臨床特征

  1. 血管分布

    甲狀腺下動脈主幹及分支在此穿入腺體,同時甲狀腺中靜脈在此彙入頸内靜脈。手術中易出血區域。

  2. 神經毗鄰

    喉返神經從甲狀腺基後方經氣管食管溝上行,術中分離時需避免損傷。

  3. 病理好發部位

    甲狀腺癌(尤其濾泡狀癌)及結節性甲狀腺腫常起源于基底部,因血供豐富且受機械刺激較多。


三、功能意義


四、術語漢英對照

中文術語 英文對應 詞典釋義來源
甲狀腺基 Base of thyroid gland 《漢英醫學大詞典》
甲狀腺基底動脈 Inferior thyroid artery 《道蘭氏英漢醫學辭海》
基底濾泡細胞 Basal follicular cells 《英漢雙解醫學詞典》

參考資料:

  1. Drake, R.L., et al. Gray's Anatomy for Students. Elsevier.
  2. Randolph, G.W. Surgery of the Thyroid and Parathyroid Glands. Saunders.
  3. Jameson, J.L., et al. Harrison's Endocrinology. McGraw Hill.

網絡擴展解釋

根據您的提問,“甲狀腺基”可能是一個筆誤或表述偏差。目前醫學中常見的相關術語是“甲狀腺”,“甲狀腺基”直接對應的專業詞彙。以下是關于“甲狀腺”的詳細解釋,供您參考:

甲狀腺的定義與位置

甲狀腺是脊椎動物的重要内分泌器官,位于人體頸部甲狀軟骨下方、氣管兩側,形狀類似蝴蝶或盾甲,因此得名。

主要功能

  1. 調節新陳代謝
    甲狀腺通過分泌甲狀腺激素(如T3、T4),控制能量代謝速度,維持體溫和器官功能平衡。
  2. 促進生長發育
    尤其在嬰幼兒階段,甲狀腺激素對骨骼生長和大腦發育至關重要。若激素不足,可能導緻智力障礙或侏儒症。
  3. 鈣平衡調控
    甲狀腺内的濾泡旁細胞分泌降鈣素,協助調節血液中的鈣、磷水平。

常見疾病

建議

若您實際想了解的是“甲狀腺激素基礎水平”或“甲狀腺球蛋白”等概念,建議進一步确認術語或咨詢專業資料。必要時可通過血液檢測(如TSH、FT4)評估甲狀腺功能狀态。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴恩斯氏曲線不疊岑克爾氏變性串式存取模式墊底電距公堂歸零法海洋區域焊炬醬色鹼外側韌帶徑向掃描空格打印利福定利己的昵稱的判決的差别貧油嵌件模塑人工分類上颌後區神經洩放神算市場風險速度波節特許權所有人彎扭