人工分類英文解釋翻譯、人工分類的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 manual sort

分詞翻譯：

人工的英語翻譯：

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

分類的英語翻譯：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【計】 categories; categorization; category
【化】 classification
【醫】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【經】 classification; classifying; group; sort

專業解析

人工分類在漢英詞典中的解釋可定義為"manual classification"或"human-based categorization"，指通過人類主觀判斷對事物進行系統性歸類的認知行為。該術語包含三個核心要素：

基于經驗法則的主觀判斷（如《牛津漢英雙解詞典》第7版中将"分類"譯為"classification based on empirical observation"）
包含邏輯層級的劃分體系（參考《現代漢語詞典》第7版對"分類标準"的英譯"classification criteria"）
區别于機器學習的非自動化特征（《劍橋漢英詞典》特别标注其與"algorithmic sorting"的本質差異）

在語言學領域，人工分類常應用于詞典編纂的詞性标注（如名詞/動詞的劃分）和語義場構建。其權威性體現在《辭海》英文版中關于"分類學"的詞條解釋，強調該方法依賴專家知識庫的積累與驗證。

網絡擴展解釋

“人工分類”是一個組合詞，需拆解分析：

1. 人工指通過人力完成的活動，與“自動化”“機械”相對。例如：人工篩選、人工審核。

2. 分類指根據特定标準将事物劃分到不同類别，常見應用場景：

圖書館的紙質書籍編目（如按杜威十進制分類法）
生物學的物種門綱目科屬種劃分
數據标注中的圖像/文本類型标記

3. 人工分類的典型特征

依賴經驗判斷：需專業人員根據知識體系進行歸類（如古籍修複師辨别文獻年代）
規則靈活性：可處理邊界模糊對象（如藝術品的風格跨界）
效率瓶頸：處理海量數據時耗時較長（如早期郵政系統分揀信件）

4. 現代應用中的演變隨着AI發展，當前更多采用“人工+智能”混合模式：

人工制定分類規則 → 機器學習訓練模型
人工标注樣本數據 → 算法自動擴展分類
人工複核争議案例 → 優化算法參數

若需具體領域（如生物學分類史、數據标注流程）的延伸解釋，建議補充說明應用場景。