家庭性共濟失調英文解釋翻譯、家庭性共濟失調的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 family ataxia
分詞翻譯:
家庭的英語翻譯:
family; fireside; hearthside; hearthstone; house; household
【法】 household
共濟失調的英語翻譯:
【醫】 ataxia; ataxy; dystaxia; incoordination
專業解析
家庭性共濟失調(Familial Ataxia)是一種遺傳性神經系統疾病,主要表現為運動協調障礙和平衡能力受損,由基因突變引發中樞神經系統(尤其是小腦、脊髓或周圍神經)的結構或功能異常。該術語在漢英詞典中對應“familial ataxia”,強調疾病的家族遺傳特性。
核心特征與臨床表現
- 運動功能障礙:患者常表現為步态不穩、肢體協調困難、精細動作障礙(如書寫或抓握困難),部分伴隨語言模糊或眼球震顫。
- 遺傳模式:多為常染色體顯性遺傳(如脊髓小腦性共濟失調,SCA),少數為隱性遺傳(如弗裡德賴希共濟失調,Friedreich's Ataxia)。
- 亞型分類:根據緻病基因和病變部位分為脊髓型、小腦型及混合型,例如SCA1-48亞型。
診斷與治療
臨床診斷需結合家族史、神經學檢查及基因檢測(如全外顯子測序)。治療以對症支持為主,包括物理治療改善運動功能、藥物緩解震顫或痙攣,部分研究探索基因療法潛力。
權威參考文獻
- 美國國家神經疾病和中風研究所(NINDS)對遺傳性共濟失調的病理機制分類
- 《神經遺傳學臨床實踐指南》(2023版)中的診斷标準
- 《柳葉刀神經病學》關于新型治療方法的綜述
網絡擴展解釋
家庭性共濟失調(又稱家族性遺傳性共濟失調)是一種由基因突變引起的神經系統疾病,主要表現為運動協調障礙和平衡能力受損,且具有家族遺傳性。以下是詳細解釋:
1.定義與病因
- 定義:家庭性共濟失調屬于遺傳性共濟失調的主要類型,其核心特征是運動協調性喪失,伴隨小腦、脊髓或腦幹等神經系統結構的退行性病變。
- 遺傳方式:通常遵循常染色體顯性遺傳模式,即父母中一方攜帶突變基因時,子女有50%的患病概率。少數類型可能為隱性遺傳。
2.臨床表現
- 運動障礙:步态不穩(如“醉酒步态”)、肢體動作不協調(如寫字過大、抓物不準)、言語含糊(吟詩樣語言)等。
- 其他神經症狀:可能合并眼球震顫、視力障礙(如視網膜色素變性)、肌張力異常(如肌無力或痙攣)、錐體束征(如腱反射亢進)等。
- 進展性加重:症狀常從青少年或中年開始,隨時間逐漸惡化,部分類型可導緻認知功能下降或癡呆。
3.分類與亞型
根據病變部位和基因類型,主要分為:
- 脊髓小腦性共濟失調(SCA):最常見類型,與小腦萎縮相關,表現為步态異常和精細動作困難。
- 弗裡德賴希共濟失調(FRDA):常由基因FXN突變引起,多伴發心肌病、糖尿病等全身症狀。
- 前庭小腦性共濟失調:以平衡障礙為主,常伴眩暈和眼震。
4.診斷與治療
- 診斷:需結合家族史、臨床表現及基因檢測,輔以MRI(顯示小腦或腦幹萎縮)和神經電生理檢查。
- 治療:目前無法根治,以對症支持為主:
- 藥物治療:如5-羟色胺增強劑改善運動功能,輔酶Q10營養神經。
- 康複訓練:平衡訓練、言語治療等延緩功能退化。
5.預後與建議
- 預後因類型而異,部分亞型進展緩慢,患者可長期維持生活自理;嚴重類型可能在數十年内緻殘。
- 建議:有家族史者可通過遺傳咨詢和産前基因篩查降低後代風險;确診患者需定期隨訪,避免跌倒等意外。
如需進一步了解具體亞型或治療方案,可參考權威醫學數據庫或專科醫生建議。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
巴旦杏半對數紙保釋辭讓電力計地黴素負責的跟蹤功能互相牽制交替載荷甲狀舌骨韌帶咀嚼劑空間部分空氣滲透性酪氨酸碘化酶磷糖木質膠偶氮汞劑浦-桑二氏像輕便心電圖描記器青銅色的全焊結構冗餘項入港領港費篩闆式萃取塔嗜鹼性巨成紅細胞素方花萬花筒式的包裝未要求恢複的權利