嗜鹼性巨成紅細胞英文解釋翻譯、嗜鹼性巨成紅細胞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bosophilic nregaloblast

分詞翻譯：

嗜的英語翻譯：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

鹼的英語翻譯：

【醫】 alcali; alkali; base; lid

巨成紅細胞的英語翻譯：

【醫】 ichthyoid cells; nregaloblast

專業解析

嗜鹼性巨成紅細胞（Basophilic Megaloblast）是血液學中的一個特定術語，指一種在特定病理狀态下出現的異常紅細胞前體細胞。以下是其詳細解釋：

1. 術語構成與字面含義

   • 嗜鹼性 (Basophilic)： 指細胞質容易被堿性染料（如亞甲藍、蘇木精）染成藍色的特性。這通常表明細胞質内含有豐富的核糖核酸（RNA），是細胞處于活躍合成蛋白質狀态的标志。
   • 巨成 (Megaloblast)： “巨”指體積異常增大，“成”指未成熟的細胞形态。巨成紅細胞是形态異常增大的、發育停滞在特定階段的有核紅細胞前體細胞。
   • 紅細胞 (Erythrocyte)： 指最終成熟的無核紅細胞。
   • 整體字面義： 指一種體積異常增大、細胞質富含RNA（故嗜堿性染色）、發育異常的有核紅細胞前體細胞。

2. 細胞學特征

   • 形态： 體積顯著大于同階段正常的成紅細胞（如正成紅細胞）。
   • 核： 細胞核體積也增大，染色質呈現疏松、開放、細緻的網狀或顆粒狀結構（稱為“幼核”），而非正常發育後期的緻密、固縮狀态。核質發育不平衡（核發育滞後于胞質）。
   • 質： 細胞質豐富，由于富含RNA而呈現強嗜堿性（深藍色）。隨着細胞向下一階段（多染性巨成紅細胞）發育，血紅蛋白開始合成，嗜堿性會逐漸減弱，出現多染性（灰藍色）。
   • 位置： 主要存在于骨髓中，在嚴重病理狀态下也可能少量出現在外周血。

3. 病理意義與成因

   • 核心病理： 嗜鹼性巨成紅細胞是巨幼細胞性貧血 (Megaloblastic Anemia) 的典型骨髓細胞學特征。
   • 主要成因： 由維生素B12 (Vitamin B12) 或葉酸 (Folic Acid) 缺乏引起。這兩種維生素是DNA合成過程中的關鍵輔因子。
   • 發病機制： DNA合成障礙導緻細胞核發育延遲（核成熟障礙），而細胞質（RNA和蛋白質合成）的發育相對不受影響或影響較小，造成“核幼質老”或核質發育不平衡的現象。細胞不能正常分裂，導緻體積增大，停滞在早期階段（如原紅細胞、早幼紅細胞階段），形成巨成紅細胞系列，嗜鹼性巨成紅細胞是其中最早期的形态表現之一。

4. 臨床關聯

   • 發現嗜鹼性巨成紅細胞（通常通過骨髓穿刺塗片檢查）是診斷巨幼細胞性貧血的重要實驗室依據。
   • 巨幼細胞性貧血的臨床表現包括貧血症狀（乏力、蒼白、心悸）、消化系統症狀（舌炎、食欲不振）、神經系統症狀（維生素B12缺乏特有，如感覺異常、步态不穩）等。
   • 治療的關鍵是補充缺乏的維生素B12或葉酸。

5. 漢英詞典視角

   • 該術語是典型的醫學專業名詞，由描述性形容詞（嗜鹼性）加核心名詞（巨成紅細胞）構成。
   • 其英文對應詞 “Basophilic Megaloblast” 遵循了相同的構詞邏輯：
     • Basophilic = 嗜鹼性 (描述細胞質染色特性)
     • Megaloblast = 巨成紅細胞 (描述細胞類型和異常形态)。

權威參考資料：

• 《威廉姆斯血液學》（Williams Hematology）：血液學領域的經典權威教科書，詳細描述了各種貧血的病理生理和細胞形态學，包括巨幼細胞性貧血和巨成紅細胞的形态特征。
• 《WHO造血與淋巴組織腫瘤分類》（WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues）：國際公認的血液疾病分類标準，包含對良性造血疾病如巨幼細胞性貧血的描述。
• 美國國家醫學圖書館 - MedlinePlus (巨幼細胞性貧血主題頁)：提供面向公衆和專業人士的可靠醫學信息。

網絡擴展解釋

“嗜鹼性巨成紅細胞”是一個醫學術語，通常與血液學或骨髓細胞學相關。以下是對該詞的解釋：

1.術語分解

• 嗜鹼性：指細胞在染色（如瑞氏染色）後，細胞質或顆粒對堿性染料（如亞甲藍）親和力強，呈現深藍色。
• 巨成紅細胞：指體積異常增大的未成熟紅細胞（即“巨幼紅細胞”），常見于DNA合成障礙導緻的貧血（如巨幼細胞性貧血）。

2.綜合定義

嗜鹼性巨成紅細胞是骨髓中出現的異常紅細胞前體細胞，特征為：

• 體積增大：因DNA合成受阻，細胞分裂延遲，停留在未成熟階段。
• 嗜堿性細胞質：細胞質富含RNA（未充分成熟），染色後呈深藍色。
• 核質發育不同步：細胞核發育滞後于細胞質，呈現“幼核老漿”現象。

3.臨床意義

此類細胞常見于：

• 巨幼細胞性貧血：因葉酸或維生素B12缺乏導緻。
• 骨髓增生異常綜合征（MDS）：造血功能異常疾病。
• 化療或藥物影響：某些藥物可能幹擾DNA合成。

4.形态特征

• 顯微鏡下：細胞直徑大于正常紅細胞前體（>15μm），核染色質疏松，細胞質深藍色且無血紅蛋白合成迹象。

5.建議

若在血常規或骨髓檢查報告中看到此描述，需結合其他指标（如血清葉酸、維生素B12水平）及臨床表現進一步診斷。建議咨詢血液科醫生，明确病因後針對性治療（如補充營養素或調整藥物）。

（注：由于未搜索到具體文獻，以上解釋基于醫學基礎知識整理。）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】