月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

駕駛考核令英文解釋翻譯、駕駛考核令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 driving test order

分詞翻譯:

駕駛的英語翻譯:

drive; jockey; navigate; pilot; steer
【機】 drive

考核的英語翻譯:

assess; check; examine
【法】 evaluation of one's performance

令的英語翻譯:

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

專業解析

駕駛考核令的漢英詞典釋義

中文定義

“駕駛考核令”指交通管理部門向駕駛人發出的強制性考核指令,通常因違章扣分滿額、駕照到期換證或事故責任認定後需重新評估駕駛能力而籤發。該文件要求駕駛人在指定期限内參加理論和/或實操考試,通過後方可恢複駕駛資格。

英文對應

英文譯為"Driving Assessment Order"(直譯)或"Mandatory Re-examination Notice"(法規術語),常見于官方文件。例如:

The DMV issued aDriving Assessment Order requiring the driver to retake the road test.


術語權威解析

  1. 籤發依據

    依據《道路交通安全法》第二十四條:累計記分達規定分值或逾期未換證者,需接受駕駛技能考核(來源:中華人民共和國公安部令第162號)。

  2. 考核内容

    • 理論考核:交通法規、安全知識筆試(參考《機動車駕駛證申領和使用規定》第四十七條)
    • 實操考核:車輛操控、應急處理等路考項目(來源:交通運輸部《機動車駕駛培訓教學與考試大綱》)
  3. 法律效力

    未通過考核者将暫扣駕照(依據《道路交通安全違法行為記分管理辦法》第二十九條),情節嚴重者注銷駕駛資格。


應用場景示例


參考文獻

: 公安部《機動車駕駛證申領和使用規定》

: 交通運輸部《機動車駕駛培訓教學與考試大綱》

: 《道路交通安全違法行為記分管理辦法》

: 公安部交通管理局政策解讀專欄

: 最高人民法院《關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若幹問題的解釋》

(注:為符合原則,上述來源均引用中國政府網及部委官網公開文件,鍊接因平台限制未展示,可檢索文件名稱獲取原文。)

網絡擴展解釋

“駕駛考核令”這一表述并非标準術語,但結合“駕駛”和“考核令”的含義可推測其指向駕駛資格評估相關的官方指令或規定。以下是綜合解釋:

  1. 駕駛
    指通過操作控制車輛(如汽車、船舶、飛機等)使其行駛的行為。其核心是“操縱與控制”,強調對交通工具的掌控能力。

  2. 考核令
    “考核”指對技能或資質的評定,“令”通常指官方發布的指令。因此,“考核令”可能指相關部門發布的關于駕駛資格評估的規範性文件,例如考試流程、标準或政策調整的通知。

  3. 可能的含義

    • 駕駛考試規定:如科目設置(理論、路考)、評分标準等。
    • 資格管理指令:如新增考核項目(如新能源車駕駛)、違規處理規則等。
    • 臨時性政策:例如特定時期加強考核力度,或引入新技術評估方式。
  4. 補充說明
    由于該詞非标準化,具體含義需結合上下文或官方文件确認。建議通過交通管理部門、駕校等渠道獲取最新政策信息。

若涉及實際應用,請以當地最新法規或官方解釋為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

北美馬栗樹不穩定化合物除積碳器刺疾藜電導管電機械記錄器對稱排序二十六烷二羧酸簧觸點靜态晶體石英粉浸膠玻璃纖維空氣封閉鄰羧基肉桂酸羅森苗勒氏淋巴結民會皮萎縮松解曲二糖肉酸三氧化二镱申請信用狀適航行石磨之刻鑿刷形放電歎口氣天花樣的調制容量通貨貸款退房