月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

角膜痛英文解釋翻譯、角膜痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ceratalgia; keratalgia

分詞翻譯:

角膜的英語翻譯:

cornea
【醫】 cerato-; cornea; kerato-; keratoderma

痛的英語翻譯:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

角膜痛(Corneal Pain)指由角膜組織損傷或病變引發的眼部疼痛,是眼科常見症狀。以下從醫學角度分層解釋:


一、術語定義與病理基礎

角膜痛特指眼球最外層透明組織(角膜)受刺激引發的疼痛。角膜富含感覺神經末梢(三叉神經眼支),其密度是皮膚組織的300-500倍,因此對輕微損傷(如上皮缺損、異物)也極為敏感。醫學上稱為角膜神經痛(Corneal Neuropathic Pain)。


二、核心病因與臨床表現

  1. 損傷性疼痛

    • 機械損傷:角膜擦傷、異物嵌入(如金屬碎屑、沙塵)
    • 化學損傷:強酸/堿濺入、刺激性氣體接觸
    • 物理因素:紫外線灼傷(電焊弧光、雪盲症)

      症狀特點:突發銳痛、流淚、眼睑痙攣

      來源:《中華眼科學》第3版,角膜外傷章節

  2. 感染與炎症

    • 感染性角膜炎:細菌(如銅綠假單胞菌)、病毒(單純疱疹病毒)、真菌(鐮刀菌屬)
    • 非感染性炎症:幹燥綜合征、類風濕關節炎繼發角膜潰瘍

      症狀特點:持續性灼痛、畏光、分泌物增多

      來源:American Academy of Ophthalmology《角膜病臨床指南》

  3. 神經營養障礙

    長期佩戴隱形眼鏡、糖尿病性神經病變導緻角膜感覺減退,反而引發慢性鈍痛(神經病理性疼痛機制)。


三、診斷與治療原則

診斷金标準:

階梯治療:

  1. 急症處理:無菌沖洗、抗生素滴眼液(如左氧氟沙星)
  2. 疼痛控制:局部麻醉藥(僅限短期)、非甾體抗炎藥(雙氯芬酸鈉)
  3. 神經修複:自體血清滴眼液、神經生長因子(NGF凝膠)

    來源:英國《角膜疾病治療共識》(2024修訂版)


四、權威參考文獻

  1. 《Stedman's Medical Dictionary》

    "Corneal Pain"詞條定義:由角膜三叉神經末梢介導的傷害性刺激反應。

    可信來源:Wolters Kluwer醫學詞典庫(需訂閱訪問)

  2. 《角膜病學》(人民衛生出版社)

    第12章詳細分析角膜痛覺傳導通路及臨床幹預路徑。


(注:因部分專業數據庫需權限訪問,建議通過機構賬號獲取完整文獻。公開資源可參考美國眼科學會AAO官網患者教育專欄

網絡擴展解釋

眼角膜痛是指由角膜組織(眼球前部透明層)受損或受刺激引發的疼痛感。角膜富含三叉神經末梢,對外界刺激異常敏感,以下從原因、症狀及應對措施三方面綜合解釋:

一、常見原因

  1. 炎症與感染
    細菌、病毒或真菌感染可引發角膜炎,導緻角膜水腫、潰瘍,刺激神經末梢産生疼痛。例如,疱疹病毒性角膜炎或急性細菌性角膜炎常伴隨眼紅、分泌物增多。

  2. 物理或化學損傷

    • 外傷:異物(如鐵屑、木刺)劃傷角膜上皮,或外力撞擊導緻角膜損傷。
    • 環境刺激:強光(如電焊紫外線)、化學物質(酸堿濺入)或煙霧可直接刺激角膜。
  3. 眼部疾病因素

    • 幹眼症:淚液分泌不足或蒸發過快導緻角膜幹燥,引發刺痛感。
    • 暴露性角膜炎:眼睑閉合不全(如甲亢突眼、術後)使角膜長期暴露,表面幹燥受損。
    • 過敏反應:過敏性結膜炎可能累及角膜,出現瘙癢伴疼痛。
  4. 用眼疲勞
    長時間使用電子設備或熬夜導緻眼肌緊張、淚膜不穩定,間接引發角膜不適。

二、典型症狀

角膜痛常伴隨以下表現:

三、應對建議

  1. 及時就醫:若疼痛持續超過24小時、視力下降或伴有膿性分泌物,需立即眼科檢查,避免角膜瘢痕影響視力。
  2. 避免刺激:暫停佩戴隱形眼鏡,遠離強光/粉塵環境,勿揉眼。
  3. 對症處理:
    • 細菌感染:抗生素滴眼液(如左氧氟沙星);
    • 幹眼症:人工淚液;
    • 過敏:抗組胺藥物(需遵醫囑)。

提示:角膜自我修複能力較強,但深層損傷可能遺留永久影響,早診斷是關鍵。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用裝置不相交子域成色素細胞地回雙幻路低叫多處理機分析分批提取腹部突出幹紡告訴人給油系統共同離子歸國的留學生孤立導體行政計劃系統極端水腫的近點的晶體圖案開關手柄流電感應電的離心幹燥器毛細管法内脫位清除指示日志卷設計文件生産指令失笑衛生紙尾小凹