月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

尾小凹英文解釋翻譯、尾小凹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 coccygeal fovea; coccygeal glabella; foveola coccygea
foveolae retroanalis; postanal dimptes; postanal pit

分詞翻譯:

尾的英語翻譯:

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【醫】 cauda; caudae; tail

小凹的英語翻譯:

【醫】 dell; delle; dimple; foveola; scrobiculus

專業解析

由于"尾小凹"并非漢語标準詞彙或醫學術語,也未在權威漢英詞典及醫學文獻中被收錄,目前無法提供符合(專業性、權威性、可信度)的詳細解釋。建議通過以下途徑進一步核實:

  1. 确認術語準确性

    請核對是否為"尾骨凹陷"(coccygeal dimple)的筆誤。尾骨凹陷是位于尾骨頂端皮膚的先天性小凹,多數為良性變異(需結合臨床檢查排除脊柱裂等異常)。

  2. 提供術語來源背景

    若該詞源于特定文獻或方言,請補充上下文信息以便追溯權威釋義。

  3. 建議參考資源

    • 《道蘭氏英漢醫學辭海》
    • 全國科學技術名詞審定委員會術語庫
    • 醫學專業數據庫如UpToDate臨床指南

若需探讨相關醫學概念,建議提供更明确的術語描述以便提供符合的權威解析。

網絡擴展解釋

“尾小凹”一般指位于尾骨或骶尾部的小凹陷,常見于嬰幼兒,以下是綜合醫學和語言學的詳細解釋:

一、醫學含義

  1. 基本定義
    骶尾部小凹(sacral dimple)是位于脊柱末端、臀部上方皮膚表面的淺表凹陷,多數為正常生理變異,常伴隨局部毛發聚集。約2%-5%的新生兒會出現此類小凹,部分研究顯示發生率可高達2%(即50個嬰兒中有1個)。

  2. 與疾病的關系

    • 正常情況:若小凹較淺(深度≤5mm)、位置接近肛門(距離≤2.5cm)且無其他症狀(如分泌物、紅腫、活動受限等),通常無需特殊處理。
    • 異常提示:若凹陷較深、位置較高(如靠近腰椎),或伴隨疼痛、皮膚異常(如毛發叢生、色素斑),可能與隱性脊柱裂等神經管發育異常相關。
  3. 診斷建議
    孕期補充葉酸可降低神經管缺陷風險。若發現小凹,建議通過脊髓超聲、MRI等檢查排除隱性脊柱裂或脊髓栓系綜合征。


二、語言學解釋

“凹”是漢語常用字,拼音為āo,表示“周圍高、中間低”的形态(如凹凸不平),五筆編碼為MMGD。在醫學術語中,“尾小凹”特指骶尾部的皮膚凹陷。


三、總結

“尾小凹”多為良性體征,但需結合位置、深度及伴隨症狀綜合判斷。若家長發現此類表現,建議咨詢兒科醫生并完善檢查以排除潛在疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】