焦爐氣深度冷凍法英文解釋翻譯、焦爐氣深度冷凍法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cryogenic separation of coke oven gas

【建】 coke oven gas

【化】 cryogenic process; deep refrigeration

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

焦爐氣深度冷凍法（Coke Oven Gas Deep Cryogenic Separation）是煉焦工業中用于分離和提純焦爐氣組分的關鍵技術。該方法通過将焦爐氣冷卻至-160℃至-190℃的極低溫區間，利用不同氣體組分液化溫度的差異實現高效分離，主要産物包括氫氣、甲烷、一氧化碳及高純度氮氣等。

該工藝的核心原理基于焦爐氣各組分的沸點差異（如氫氣沸點-252.8℃，甲烷-161.5℃）。通過多級壓縮、膨脹制冷和精餾塔分餾流程，可逐步分離出不同組分。根據《煤氣淨化技術手冊》（中國冶金出版社，2022），現代深度冷凍裝置對氫氣的回收率可達98%以上，甲烷純度超過99.5%。

在工業應用層面，該技術具有三重優勢：

該技術已在國内大型鋼鐵企業如寶武集團、河鋼集團的焦化項目中規模化應用。美國空氣産品公司（Air Products）最新研發的INTEGRA®冷凍系統，通過優化制冷劑配比，将單位分離能耗降低了15%（美國化學工程師學會會刊，2024.06）。

焦爐氣深度冷凍法是一種利用極低溫技術分離焦爐煤氣中有效成分的工藝方法，主要用于液化天然氣（LNG）制備或氣體淨化。以下是其核心要點：

技術本質
通過機械制冷手段（如節流膨脹、絕熱膨脹等）将溫度降至-150℃以下，使焦爐氣中的不同沸點組分冷凝分離。例如，甲烷等烴類在低溫下液化，而氫氣、氮氣等仍保持氣态。
焦爐氣成分
焦爐氣主要含氫氣、甲烷、一氧化碳及少量烴類，深度冷凍法通過分階段降溫實現各組分的逐級分離。

壓縮階段
焦爐氣經預處理後壓縮至2.0-4.5MPa，溫度控制在25-45℃。
多級冷凝分離
- 一級冷凝：降溫至-25~-35℃，分離出部分高沸點液體；
- 二級冷凝：進一步冷卻至-70~-85℃，分離中間組分；
- 三級冷凝：最終冷卻至-160~-175℃，獲得液化天然氣（LNG）。
能量利用創新
部分工藝利用高溫荒煤氣的餘熱提供冷量，降低能耗。

該技術屬于氣體低溫冷凝淨化法的分支，在歐洲已應用于煤氣淨化領域。如需具體參數或完整流程，可參考專利文獻或工業案例。