變化性的英文解釋翻譯、變化性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

variational

分詞翻譯：

變化的英語翻譯：

change; turn; vary; diversification; movement; transformation; transmutation
variation
【醫】 allaxis; alleosis; alloeosis; change

專業解析

"變化性的"在漢英詞典中的詳細解釋

變化性的（形容詞）指事物具有不穩定、易變或可調整的特性，強調狀态、屬性或表現存在波動或可被改變的可能性。其英語對應詞為"variable" 或"changeable"，具體含義需結合語境。

核心含義與用法

1. 狀态可變性

   描述事物可能隨時間、條件改變而呈現不同狀态。

   例：氣候的變化性的（variable climate）指天氣模式難以預測。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“變化”的衍生義解釋；《牛津英語詞典》"variable" 詞條。

2. 屬性波動性

   指物理、化學或生物特性存在波動範圍，如材料的熱膨脹系數、流體的粘度等。

   例：該合金的導電性是變化性的（changeable conductivity），受溫度影響顯著。

   來源：《科林斯英漢雙解詞典》"variable" 的科學用法；《朗文當代英語詞典》相關例句。

3. 行為或趨勢的不确定性

   用于形容人的情緒、市場趨勢等難以恒定的現象。

   例：消費者需求是變化性的（variable demand），需持續跟蹤分析。

   來源：《劍橋高級學習詞典》"changeable" 的社會行為用例；《韋氏大學詞典》釋義。

權威參考依據

• 漢語釋義基礎：

  《現代漢語詞典》将“變化”定義為“事物在形态或本質上産生新的狀況”，其形容詞形式“變化性的”延伸為“具備變化特征的”。

• 英語對應詞權威定義：
  • Variable（牛津英語詞典）："Liable to vary; changeable, inconstant, fluctuating."
  • Changeable（柯林斯詞典）："Often changing; inconstant; variable."

應用場景對比

注：以上釋義綜合《現代漢語詞典》《牛津英語詞典》《劍橋詞典》等權威工具書，具體語境需結合專業文獻進一步驗證。

網絡擴展解釋

“變化性”是一個描述事物在形态、性質或狀态上具有可變特性的詞語，其核心含義可從以下幾個方面解析：

1. 基本定義 指事物在時間或空間維度中表現出的不穩定、可調整的特征，既包含外部形态的改變（如顔色、形狀），也涉及内在性質的轉化（如化學結構、功能特性）。對應的英文術語為variability。

2. 應用領域

   • 自然科學：如地質學中描述冰碛物成分的波動規律（例：冰碛-冰水沉積物成分變化性）；
   • 社會科學：用于分析社會現象、經濟數據等的動态特征；
   • 日常語境：形容事物多樣化的表現，如“變化性強的氣候”。

3. 相關表達 漢語中常用成語強化其含義，例如：

   • 千變萬化：強調變化種類繁多
   • 日異月更：體現時間維度上的持續變化

4. 與“變化”的區分 “變化”側重具體改變過程（如物質變質、形态轉換），而“變化性”更強調事物本身具備可變特質的屬性。

如需查看更多具體用例或專業場景分析，可參考标注的網頁來源獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

插闆償還貸款單密度格式鍍鉻多色的二等留置權岡甯氏夾海水浴疹後旁嗅溝接受送達競酒精飲料九氧化四钇菊池線控制限度零售商人内部幹預平版的嵌套臨界區燃料儲藏站設身處地數據存取策略蜀黍紅疹頸圈縮略的天球體毛推廣費用蛻落圍壓