睑水腫英文解釋翻譯、睑水腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 blepharedema; blepharoedema; hydroblepharon

eyelid
【醫】 eyelid; palpbra

【醫】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

睑水腫（Palpebral Edema）是眼睑組織因液體異常積聚導緻的局部腫脹現象，屬于眼科常見體征。其醫學定義為眼睑皮下疏松結締組織的病理性液體積存，多由炎症、過敏、循環障礙或全身性疾病引發。

從病理機制分析，睑水腫的形成涉及毛細血管通透性增加（如過敏反應）、靜脈回流受阻（如眶内壓升高）或淋巴引流障礙（如感染）三大途徑。典型臨床表現包括：

美國眼科學會（AAO）臨床指南指出，常見誘因可分為四大類：

根據《默克診療手冊》建議，臨床診斷需結合病史采集與體格檢查，重點鑒别特發性水腫與病理性水腫。實驗室檢查推薦血常規、腎功能及甲狀腺功能檢測。治療原則以病因治療為主，急性期可采用冷敷（每次15分鐘，間隔2小時）緩解症狀，糖皮質激素僅限嚴重過敏病例使用。

注：具體診療方案請遵醫囑，本文内容參考美國國家醫學圖書館（NLM）醫學主題詞表（MeSH）定義及臨床診療規範。

眼睑水腫（又稱睑水腫）是指眼睑皮下組織因液體異常積聚導緻的腫脹現象。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

眼睑水腫是眼睑皮膚下疏松組織内液體潴留的症狀，表現為皮膚緊繃、光亮感明顯，界限模糊，可能伴隨睜眼困難。根據病因不同，可分為生理性和病理性兩類。

生理性眼睑水腫
- 常見原因：睡眠不足或過長、睡前飲水過量、高鹽飲食、哭泣、枕頭過低影響血液循環等。
- 特點：多見于健康人群，通常無需治療，調整生活習慣後可自行消退。
病理性眼睑水腫
- 炎症性水腫：由眼睑或周圍組織感染（如麥粒腫、結膜炎）引起，伴隨紅腫、熱痛、皮溫升高等症狀。
- 非炎症性水腫：
  - 局部因素：過敏（化妝品、花粉等）、眶内腫瘤。
  - 全身疾病：腎病（如腎炎、腎病綜合征）、心髒病、甲狀腺功能異常、内分泌或神經系統疾病等。

若水腫持續超過24小時、反複發作或伴隨其他異常症狀（如視力下降、呼吸困難），建議盡早就診排查潛在疾病。